Découvrez nos services en

    "تسألينه" - Traduction Arabe en Turc

    • sormuyorsun
        
    • sorman
        
    • sormuyorsunuz
        
    • sorsanıza
        
    • ona soruyorsun
        
    Tatlım, neden oraya gidip seni sevip sevmediğini sormuyorsun? Open Subtitles عزيزتي، لمَ لا تعودين إلى هناكَ و حسب؟ و تسألينه إن كان يحبّكِ أم لا؟
    - Bilmiyorum, neden ona sormuyorsun? Open Subtitles -لا أعلم، لماذا لا تسألينه هو؟
    Neden ona sormuyorsun? Open Subtitles لماذا لا تسألينه بنفسك.
    Senin onlara sorman gereken bu. -Oh. Open Subtitles هذا ما هو مفترض أن تسألينه لهم
    Neden gidip ona sormuyorsunuz? Open Subtitles لماذا لا تسألينه بنفسك ؟
    Ona neden sormuyorsun? Open Subtitles لم لا تسألينه ذلك؟
    Kendin neden sormuyorsun? Open Subtitles لماذا لا تسألينه بنفسك ؟
    - Nedir? Neden penisi hakkında soru sormuyorsun? Open Subtitles لماذا لا تسألينه عن قضيبه؟
    Bilmem. Neden kendisine sormuyorsun? Open Subtitles لا أعرف , لماذا لا تسألينه ؟
    Neden ona planlarını sormuyorsun? Open Subtitles لماذا لا تسألينه عن خططه ؟
    Neden kendisine sormuyorsun? Open Subtitles لمَ لا تسألينه بنفسكِ؟
    Neden ona kendin sormuyorsun? Open Subtitles لمَ لا تسألينه بنفسك
    Neden ona Charlotte'ın öldürüldüğü geceyle ilgili gerçeği sormuyorsun? Open Subtitles لما لا تسألينه عن الحقيقة؟
    Neden ona kendin sormuyorsun? Open Subtitles لمَ لا تسألينه بنفسك؟
    Neden ona kendin sormuyorsun? Open Subtitles لمَ لا تسألينه بنفسك؟
    Neden ona cinayet silahını sorman gerekiyor? Open Subtitles -لمَ تحتاجين أن تسألينه حول سلاح الجريمة؟
    - Bence ona senin sorman lazım. Open Subtitles أظن عليكِ أن تسألينه.
    - Neden ona sormuyorsunuz? Open Subtitles لِم لا تسألينه بنفسكٍ؟
    - Ona sorsanıza. Open Subtitles لماذا لا تسألينه هو؟
    Neden ona soruyorsun? Open Subtitles لماذا تسألينه ؟ ربما انا اعرف الاجابة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus