| Hayatı kontrol edemezsin. Hayatın sonu mükemmel değildir. | Open Subtitles | ، أنت لا تستطيع التحكم بحياتك إنها لا تنتهي بصورة ممتازة |
| Annem kripto-ucubelerini kontrol edebiliyor ve kabul etsek de, etmesek de, ben de o topoğrafyadanım. | Open Subtitles | أمّي تستطيع التحكم بوحوش الكريبتو وسواءقبلنا بذلك أم لا، فأنا واحدة منهم |
| Kamuflaj yeteneğini kontrol edemiyorsun. | Open Subtitles | أرى بوضوح أنك لا تستطيع التحكم في تمويهك |
| Bir tuşla her şey kumanda ediliyor. | Open Subtitles | بزر واحد تستطيع التحكم بكل شيء |
| Bo, yeteneklerini kontrol edemiyor. Sonuçlarının nasıl zuhur edeceği kesinlikle öngörülemiyor. | Open Subtitles | إنها لا تستطيع التحكم بمواهبها ولا يمكن التنبؤ بكيفية ظهورها |
| Sadece "Üç Gözlü Tanrı" sahip olduğun büyüyü kontrol edebilir. | Open Subtitles | فقط العين الثلاثية تستطيع التحكم في السحر الذى تملكه |
| Sorunları kontrol edebiliyorsun. | Open Subtitles | انت تستطيع التحكم بالاضطرابات |
| Bunun ne zaman ya da nerede ya da nasıl olacağını kontrol edebileceğinizi düşünebilirsiniz, ama edemezsiniz. | Open Subtitles | قد تظن بأنك تستطيع التحكم أين و متى و كيف سيحدث, و لكنك لا تستطيع |
| Wilson, Eğer ki o bozuk ağzını kontrol edemezsen, | Open Subtitles | (ويلسون) إذا كنت لا تستطيع التحكم بفمك القذر |
| Gary, her şeyi kontrol edemezsin. Her elementten sorumlu olduğunu düşünemezsin. - Nedenmiş? | Open Subtitles | جاري هناك الكثير مما لا تستطيع التحكم به |
| Şartlı tahliyeye alırsan, onu kontrol edemezsin. | Open Subtitles | أذا وضعته في أطلاق سراح مشرع لن تستطيع التحكم به. |
| İnsanlardan aldığın sorunları kontrol edebiliyor musun? | Open Subtitles | تستطيع التحكم بالاضطرابات التي اخذتها من الناس ؟ |
| Oradan büyüyü kontrol edebiliyor musun? | Open Subtitles | من الأسفل تستطيع التحكم في ذلك ؟ |
| Dünyadaki en kudretli adamsın ama yine de hayatındaki kadını kontrol edemiyorsun. | Open Subtitles | أقوى رجل في العالم ومازلت لا تستطيع التحكم في النساء. |
| - Hayallerini kontrol edemiyorsun. - Bunu yeterince denemedim. | Open Subtitles | أعتقد بأنك قلت أنك لا تستطيع التحكم بالرؤى- لأنا لم أحاول بجهدٍ كافي- |
| Bir tuşla her şey kumanda ediliyor. | Open Subtitles | بزر واحد تستطيع التحكم بكل شيء |
| Dünyanın süper gücü hava kuvvetlerini kontrol edemiyor bense bu adam ve donunda dev bir bebek olandan küstahlık mı görüyorum? | Open Subtitles | القوة الخارقة للعالم لا تستطيع التحكم في طائراتها |
| -Başka makineleri kontrol edebilir. | Open Subtitles | ـ تستطيع التحكم بالآلات الأخرى |
| - Ama onu kontrol edebiliyorsun. | Open Subtitles | -ولكنك تستطيع التحكم بها . |
| Bunun ne zaman ya da nerede ya da nasıl olacağını kontrol edebileceğinizi düşünebilirsiniz, ama edemezsiniz. | Open Subtitles | قد تظن بأنك تستطيع التحكم أين و متى و كيف سيحدث, و لكنك لا تستطيع |