| Yani tecavüz ve cinayetten kendini sorumlu tutmuyor musun? | Open Subtitles | ألم تشعر بالمسئولية عن الاغتصاب و القتل؟ |
| Olanlardan kendini sorumlu tuttuğun için onları takıyorsun. | Open Subtitles | و أنت ترتديهم ، لأنك تشعر بالمسئولية نحو ما حدث لهم |
| Ekibinin öldürülmesinden kendini sorumlu tutuyorsun. Bu yüzden buradasın. | Open Subtitles | إنك تشعر بالمسئولية لمقتل فريقك منذ 8 أشهر، وهذا هو السبب الفعلى لوجود هنا |
| Ekibinin öldürülmesinden kendini sorumlu tutuyorsun. Bu yüzden buradasın. | Open Subtitles | إنك تشعر بالمسئولية لمقتل فريقك منذ 8 أشهر، وهذا هو السبب الفعلى لوجود هنا |
| Amcan Ben'e olanlar için kendini sorumlu hissettiğinin farkındayım. | Open Subtitles | أنا أعرف إنك تشعر بالمسئولية تجاه ماحدث لعمك بن |
| Bu nedenle de kendini sorumlu hissedip ekran gözetleme görevini üstlendin öyle mi? | Open Subtitles | انت تشعر بالمسئولية لذلك يجب عليك الان ان تقرر مراقبة افعالك جيدا |
| Vega Jenny'i kurumda tuttuğu için kendini sorumlu hissediyordu. | Open Subtitles | (فيجا) تشعر بالمسئولية تجاه إبقائها (جيني) نزيلة بالمصحة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 