| İyi hissediyor musunuz? | Open Subtitles | هل تشعر بخير إنك بخير؟ |
| İyi hissediyor musun, Scotty? | Open Subtitles | هل تشعر بخير سكوتي؟ |
| Edna, Noel'de evinin kalabalık olduğunu biliyorum, fakat Bea kendisini iyi hissetmiyor. | Open Subtitles | ادنا انا مقدرة انك تتحضرين للكريسماس لكن "بي" لا تشعر بخير |
| Bu akşam kız arkadaşım kendini pek iyi hissetmiyor. | Open Subtitles | صديقتي لا تشعر بخير هذه الليلة |
| Sen iyi misin? | Open Subtitles | هل تشعر بخير ؟ |
| - Çok sevindi. - Umarım daha iyi hissediyordur. | Open Subtitles | ـ لقد فرحت ـ آمل إنها تشعر بخير |
| Eğer iyi hissediyorsan.. | Open Subtitles | إن كنت تشعر بخير. |
| İyi hissediyor musun? | Open Subtitles | -هل تشعر بخير ؟ |
| Kendini iyi hissediyor musun? | Open Subtitles | هل تشعر بخير ؟ |
| İyi hissediyor musun? | Open Subtitles | هل تشعر بخير ؟ |
| Jill iyi hissetmiyor. Onu eve götürmek istiyoruz. | Open Subtitles | جيل لا تشعر بخير نريد ايصالها للمنزل |
| Son zamanlarda hanımım kendini pek iyi hissetmiyor. | Open Subtitles | انها لا تشعر بخير مؤخرا |
| Kendinizi iyi hissetmiyor musunuz? | Open Subtitles | ألا تشعر بخير ؟ |
| - Sen iyi misin? | Open Subtitles | هل تشعر بخير ؟ |
| - Çok sevindi. - Umarım daha iyi hissediyordur. | Open Subtitles | ـ لقد فرحت ـ آمل إنها تشعر بخير |
| Eğer iyi hissediyorsan.. | Open Subtitles | إن كنت تشعر بخير. |
| Kendini iyi hissetmiyordu, birden cikarmaya basladi, sonra da bayildi. | Open Subtitles | لم تشعر بخير وبعدها بدأت بالتقيؤ وبعدها اغمي عليها |
| Kendini iyi hissetmiyormuş. | Open Subtitles | إنها لا تشعر بخير |
| Ama sen boş boş oturup üzülürken iyi hissetmeni sağlamaya çalışmaktan bıktım. | Open Subtitles | تريد حمل هذا على كاهلك لكني إكتفيت من جعلك تشعر بخير |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 