| Sonunda yine hastahaneye düşüceksin, Chouji. | Open Subtitles | سينتهي بك الحال في المستشفى يا تشويجي |
| Chouji, son zamanlarda çok yiyorsun. | Open Subtitles | تشويجي بدأت تأكل كثيراً مؤخراً |
| Chouji! Daha pişmeden yeme istersen! | Open Subtitles | (تشويجي) لا تبدأ بالأكل قبل أن نقول نخبنا |
| Hey, Chouji, sende yemekle savaşmayı bırak artık. | Open Subtitles | لكن تشويجي الأكل ليس معركة |
| Büyük adamsın... Chouji. | Open Subtitles | أنت فتى رائع يا تشويجي |
| Aslında Chouji benden bile kuvvetli bir darbe indirebilir duvara! | Open Subtitles | شخص أقوى مني في القتال اليدوي (إنه( تشويجي |
| Chouji, Hala burada, bu yüzden fazla sesli konuşmayın! | Open Subtitles | تشويجي), من الآن فصاعداً, لا مزيد من الصراخ) |
| Kiba, Neji ve Chouji nin arasından duvara tekrardan vurabilir misin? | Open Subtitles | كيبا أتستطيع ضرب الحائط بين (نيجي) و (تشويجي)؟ |
| Yan, Chouji. | Open Subtitles | القوة الكاملة حماس تشويجي |
| Chouji, Çok iyiydi! Harikasın! | Open Subtitles | (تشويجي) أنت في النهاية الأفضل |
| Chouji. Sen gerçekten de en iyisin. | Open Subtitles | تشويجي ...أنت حقاً |
| Chouji! Yapma! Güçleri çok fazla! | Open Subtitles | (تشويجي) لا تفعل, قوتهما لا تصدََّق |
| Chouji! O parçayı ben yiyecektim! | Open Subtitles | (تشويجي) هذه قطعتي |
| Chouji, çok şanslısın. | Open Subtitles | (تشويجي) كم أنت محظوظ |
| Chouji, vücudun hakkında daha dikkatli olmalısın. | Open Subtitles | (تشويجي) يجب أن تهتم بلياقتك |
| Chouji? | Open Subtitles | تشويجي |
| Chouji, hazır mısın? | Open Subtitles | تشويجي) هل أنت مستعد؟ ) |
| Hazır mısın, Chouji! | Open Subtitles | (الأمر يتوقف عليك يا (تشويجي |
| Sana güveniyorum, Chouji! Tamam! | Open Subtitles | (نعتمد عليك يا (تشويجي |
| Chouji hala dönmedi. | Open Subtitles | ولم يعد (تشويجي ) بعد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 