Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تشيرلوستا" - Traduction Arabe en Turc
-
Charrolastra
| Bir: Charrolastra olmaktan daha büyük bir gurur yoktur. | Open Subtitles | لا يوجد شرف أعظم من كونك تشيرلوستا |
| Ama haklılar, Charrolastra. | Open Subtitles | من حقها، تشيرلوستا |
| Artık bir Charrolastra değilsin! | Open Subtitles | لست تشيرلوستا بعد الأن |
| Nasıl gidiyor Charrolastra? | Open Subtitles | كيفك؟ ، تشيرلوستا! |
| - Charrolastra'lara! | Open Subtitles | -لـ تشيرلوستا |
| - Charrolastra'lara! | Open Subtitles | -لـ تشيرلوستا |