"تصارع" - Traduction Arabe en Turc

• güreş
• savaşı
• savaşıyor
• güreştiğini
• güreşiyorsun
• savaş
• güreşti
• boğuştun
• güreşmesine
• güreştireceksin

Bizim düzenleyeceğimiz bir güreş müsabakasında güreşmeni istiyoruz.
ماذا تريدون مني؟ نريدك أن تصارع في مصارعة نحن سنقيمها

Senin deli kocan yüzünden şu an kendisi ölüm kalım savaşı veriyor.
إنها تصارع من أجل الحياة، الآن. بسبب زوجك المجنون.

Beni dinlemiş olsaydın, Lex ihtiyacı olan yardımı çoktan alıyor ve Bayan Lang burada hayatı için savaşıyor olmazdı.
إذا أستمعت إلى كلامي ليكس الآن سوف يكون يأخذ الرعاية التي يحتاجها و السيدة لانغ لن تكون هنا تصارع من أجل حياتها

Büyükanne Evelyn'in Noel Baba'yla güreştiğini görmedin değil mi?
انت لم ترى جدتك ايفلين تصارع سانتا ,اليس كذلك؟

Güzel. Cumartesi günü maçımız var. Hangi siklette güreşiyorsun?
جيد ، لدينا منازلة يوم السبت في أي وزن تصارع ؟

Fakat bu ek araçlar ve cisimler güney okyanusunun fırtınalarında savaş verirken gemiye ağırlık yaptı.
لكن هذه الأدوات الإضافية أثقلت وزن السفينة بينما كانت تصارع عواصف المحيط الجنوبي.

Dean Ambrose, WWE Şampiyonası için Samoa Joe'yla güreşti.
تصارع "دين آمبروز" مع "ساموا جو" على لقب اتحاد المصارعين.

Tanrı aşkına ayıyla boğuştun sen.
أنت تصارع دب، بحق الرب.

Karımın bir uşakla güreşmesine izin veremem. Bu yakışık almaz.
لا أريد زوجة تصارع خادماً هذا غير لائق

- Bir kızı erkeklerle mi güreştireceksin?
تود أن تصارع فتاة فتيان؟

Sana bir şey sormak istiyorum, Kyle. Bir güreş maçı yapmak ister misin?
أريد أن أسألك شيئا ، هل تريد أن تصارع في منازلة ؟

- Gölgesinde güreş tutmak müthiş olur.
سيكونُ الأمرُ مثاليّاً أن تصارع في الظلّ.

O kızı profesyonel olarak güreş oynarken görmek için büyük meblağlar harcayabilirim.
سأدفع مبلغ كبير لأشاهدها تصارع بإحتراف

Kızım yaşam savaşı veriyor ve şu an Missy'nin ne hissettiği düşündüğüm son şey.
طفلتي تصارع من أجل حياتها وشعور ميسي ليس قلقي الرئيسي الآن

Yeni güçler, eskileriyle egemenlik için savaşıyor.
والقوى القديمة تصارع الجديدة على السيطرة

savaş hastası. Güçlü olan zayıf olana saldırıp eziyor. Herkes birbiriyle savaşıyor.
الحرب هو المرض, الأمم الكبيرة تهاجم البلدان الصغيرة والقوي يهزم الضعيف, والأمم الصغيرة تصارع بعضها

Daha önce hiç kızların güreştiğini görmemiş bir kasabada bir kız bir erkekle güreşiyor ne kadar kişi izlemeye gelirdi?
ببلدة لم يسبق لها رؤية فتاة تصارع فعندما يحدث وتصارع فتًا، كم سيأتي لمشاهدة هذا؟

Ama bugün, Rohtak tarihinde ilk defa bir kızın güreş müsabakasında bir erkekle güreştiğini göreceksiniz.
لكن اليوم، ولأول مرة بتاريخ "روثاك" سترى فتاة تصارع فتًا

Ama sen burada tam olarak güreşiyorsun.
بينما انت تصارع المقود لتسيطر على السيارة

Doğal olarak, halen bununla güreşiyorsun, ve böylelikle bazen kendin oluyorsun.
مازلت تصارع الأمر (لذلك تبقي أحياناً (أنت

Tek ebeveynli bir evde en küçük çocuk olunca savaş vermeyi çok çabuk öğreniyorsun.
حسنا,الطفل الأصغر في منزل بوالد واحد تتعلم ان تقاتل و تصارع بسرعة

Kyle'ın bütün hayatı güreşti.
الحياة كايل كلها كانت تصارع.

Kimi ise kızların güreşmesine bile izin vermiyordu.
والبعض لم يدع الفتاة تصارع من الأساس