Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تعجلوا" - Traduction Arabe en Turc
-
Acele
| Mola, Ref! Hadi. Acele et! | Open Subtitles | وقت مستقطع أيها الحكم، هيا لنذهب، تعجلوا. |
| Pekala Acele etmezseniz sıralayacağınız bir kan kalmayacak. | Open Subtitles | حسنا ، إن لم تعجلوا لن يكون هناك دماء للفرز |
| Acele edin. | Open Subtitles | تعجلوا |
| Acele edin. Çabuk olun. | Open Subtitles | بسرعة، تعجلوا |
| Acele edin. Acele edin. Çabuk. | Open Subtitles | تعجلوا |
| Hadi, Acele edin. | Open Subtitles | هيا، تعجلوا. |