"تعرفين الحقيقة" - Traduction Arabe en Turc

• gerçeği biliyorsun
• gerçeği bilen
• gerçeğin farkındasın

Şimdi hakkımdaki gerçeği biliyorsun. Haşere gördüğüm zaman ufak bir kız gibi davranırım.
حسناً ، أنتِ تعرفين الحقيقة بشأني أنا مثل الفتاة الصغيرة عندما أرى الحشرات

Yani sen dışarıda olanlar hakkındaki gerçeği biliyorsun ve böyle davranmaya mı karar verdin?
أنتِ تعرفين الحقيقة , عمّا يحدث بالخارج و هذا ما تفعلينه؟

Çocuğu gördün. gerçeği biliyorsun.
لقد رأيتي الولد ، أنتِ تعرفين الحقيقة

Vijay ve benden başka gerçeği bilen bir tek sensin.
" انت التي تعرفين الحقيقة غيري وغير " فيجاي

Sen de benim gibi gerçeğin farkındasın.
تعرفين الحقيقة مثلي.

Ülken hakkındaki gerçeği biliyorsun.
أنت ِ تعرفين الحقيقة حول بلدك ِ

Çünkü amcası Amal' la ilgili gerçeği biliyorsun.
لأنك تعرفين الحقيقة بشأن (آمال) الآن، وأنتِ وحيدة. لا، الأمر مختلف.

- gerçeği biliyorsun.
تعرفين الحقيقة.

çoktandır gerçeği biliyorsun.
أنكِ بالفعل تعرفين الحقيقة.

gerçeği biliyorsun.
تعرفين الحقيقة

gerçeği biliyorsun, Masha.
(أنتِ تعرفين الحقيقة يا (ماشا