"تعرفُ ذلك" - Traduction Arabe en Turc

• bunu biliyor
• bunu biliyordun
• de biliyorsun
• bunu biliyorsun

Bu şeyler artık eskisi kadar önemli değil, Leydi Mary bunu biliyor.
هذهِ الأمور لا تهمُ بقدر ما كانت، الليدي "ماري" تعرفُ ذلك كأي شخص

ve bunu bana verdiğinde sen bunu biliyordun
ولقد كُنتَ تعرفُ ذلك عندما سلّمت القضيّة

Sana zaten aşıktım, ve sen bunu biliyordun.
لقد كنتُ واقعةٌ بحبّك، وكنت تعرفُ ذلك.

Bunun ulusal güvenlikle hiçbir alakası yok, ve bunu sen de biliyorsun.
إنّ هذا ليسَ لهُ علاقةٌ بالأمن الداخلي ,وإنكَ تعرفُ ذلك.

Cyril bir kavga başlatmaz, bunu biliyorsun.
لَن يبدأَ سيريل بالعِراك و انتَ تعرفُ ذلك

Sana zaten aşıktım, ve sen bunu biliyordun.
لقد كنتُ واقعةٌ بحبّك، وكنت تعرفُ ذلك. أجل , حسنٌ، إنّ(لويس)تربطني معهُ أمورًا كثيرة،

Bu doğru değil ve sen de biliyorsun.
إنّ ذلك ليسَ حقيقيًّا، وإنكَ تعرفُ ذلك.

Hadi oradan, bebek bakıcısısın bunu sen de biliyorsun.
كذب ، إنكَ جليسُ أطفال وأنت تعرفُ ذلك.

Jamal'ın müziği evrensel, bunu sen de biliyorsun.
- موسيقا ( جمال ) عالمية , و أنت تعرفُ ذلك

Bu çok saçma Saul, sende bunu biliyorsun.
بأن موسيقاهم سيئة، ياسول وأنت تعرفُ ذلك

Eski bir dosta rastladım ama sen zaten bunu biliyorsun.
قابلتُ صديق قديم، إنك تعرفُ ذلك مسبقاً.

bunu biliyorsun.
إنكَ تعرفُ ذلك.