"تعرف كل شىء" - Traduction Arabe en Turc

• her şeyi biliyorsun
• her şeyi bilir

Sen benim hakkımdaki bilinecek her şeyi biliyorsun. Ben senin ne iş yaptığını bile bilmiyorum.
انت تعرف كل شىء عنى, بكل التفاصيل انا حتى لااعرف ماذا تعمل

Vay canına, etkileyici. Sen resmen benim hakkımdaki her şeyi biliyorsun.
مثير للإنتباه، إنك تعرف كل شىء عنى رسمياً

Geostigma. Bunun hakkında her şeyi biliyorsun, değil mi, Patron?
تعرف كل شىء عنها, أليس ذلك يا زعيم؟

Bu yolda olup biten her şeyi biliyorsun.
أنت تعرف كل شىء يحدث على هذا الطريق

Çocuk sınavı daha yeni geçti. Bir anda her şeyi bilir oldu.
مازلت تعديت الإختبار للتو الأن تعرف كل شىء

Ann daha iyi olurdu. Ann herkes hakkında her şeyi bilir.
أن ستكون أفضل أن تعرف كل شىء عن كل شخص

İddia ederim bu sürücü hakkındaki her şeyi biliyorsun.
...وأراهن أنك تعرف كل شىء عن السائق

her şeyi biliyorsun, Denis Cooverman. Hayır, her şeyi değil.
أنت تعرف كل شىء تقريبا- لا,ليس كل شىء-

Ama olan biten her şeyi biliyorsun.
ولكنك تعرف كل شىء يحدث

Tüm göndermeleri anlar. Hakkımda her şeyi bilir.
إنها تعرف كل تفصيل تعرف كل شىء عني

Her şeyi bilen Kahin asla şaşırmaz. O her şeyi bilir. nasıl şaşırır ki?
الأوراكل) التى تعرف كل شىء لا أتفاجأ أبداً) كيف يمكن أن أتفاجأ، فهى تعلم كل شىء