| - Philadelphia, tekrar düşünmeni isteyeceğim. - Hayır baba. | Open Subtitles | -فيلادلفيا، وأنا أطلب منك أن تعيدي النظر |
| Oh, teklifimi tekrar düşünmeni öneririm. | Open Subtitles | أتمنى لو تعيدي النظر بعرضي |
| - "tekrar düşünmeni umut ediyorum" | Open Subtitles | " آمل أن تعيدي النظر " |
| Gelen bütün ziyaretçilerini iyi bir şekilde karşılamayı gerçekten yeniden düşünmelisin, Sally. | Open Subtitles | يجب أن تعيدي النظر في مسألة استقبالكِ لهؤلاء الضيوف يا سالي |
| Bu "Belki de yeniden düşünmelisin." demenin Druidcesi. | Open Subtitles | ذلك تعبير كهنوتيّ فحواه أن تعيدي النظر بالأمر. |
| yeniden düşünmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تعيدي النظر |
| Dedektifle yatan biri olarak kim burada daha fazla iltimas görüyor bir daha düşün istersen. | Open Subtitles | شخصٌ ما ينام مع محقق، عليكّ أنّ تعيدي النظر بالشخص الذي يقدم الخدمات هنا |
| - Kesinlikle anlıyorum ama bir daha düşün. | Open Subtitles | ارجو ان تعيدي النظر بقرارك |
| Bence yeniden düşünmelisin. | Open Subtitles | -قريبًا، يجب أن تعيدي النظر . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 