| Yarın fikrini değiştirmek için dekanla görüşecektim. | Open Subtitles | كان من المفترض أن ألتقي مع المدير غداً لأرى إن كان بوسعي حمله على تغيير رأيه |
| Onun bir konuda fikrini değiştirmek istiyorsan, "Söz verdin. " demekten daha güçlü bir şeye ihtiyacın var. | Open Subtitles | .. إن أردتِ تغيير رأيه بشأن شيء ما .. فأنت تحتاجين إلى حجة أكثر اقناعاً "من مجرد "لقد وعدتني |
| Marv'ın fikrini değiştirmek zorundayız... değil mi Michael? | Open Subtitles | حسناً , ماعلينا سوى تغيير رأيه أليس كذلك , (مايكل) ؟ |
| Belki fikrini değiştirebiliriz. Hangi şarkıları biliyorsunuz? | Open Subtitles | ربما يمكننا تغيير رأيه الآن، ما هي الأغاني التي تعرفونها؟ |
| Biz, belki, fikrini değiştirebiliriz. | Open Subtitles | لعلنا سنحمله على تغيير رأيه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 