"تفعلي هذا" - Traduction Arabe en Turc

• bunu yapma
• Bunu yapmak
• yapma bunu
• bunu yapmanı
• Bunu yapmana
• yapma böyle
• bunu yapmayın
• yapabildin
• Bunu yapman
• yaparsın
• yapma şunu
• Bunu yapabilir

Hayır, bunu yapma. Onlar sadece iyi parçası elde edildi.
لا ، لا تفعلي هذا لقد وصلوا إلى الأجزاء الجيدة

Hadi anne, bana bunu yapma. Uyan anne! Anne uyan!
لا تفعلي هذا بي الآن استيقظي ماما, ماما استيقضي

- Bunu yapmak zorunda değilsin. - Biliyorum. Yapmak istiyorum.
ليستِ مضطرة ان تفعلي هذا اعلم ، أريد فعل هذا

Belki de kendinizden. Bunu yapmak zorunda değilsin.
ربما من نفسك ليس من الضروري ان تفعلي هذا

Ne zaman Elis ile konuşsam şöyle der: "Onu yapma, bunu yap."
عندما أتحدث لـ إليس يقول لي إفعلي هذا لا تفعلي هذا

bunu yapmanı istiyorum. Bunu şimdi yapmanı istiyorum.
أريدك أن تستقيلي أريدك أن تفعلي هذا الآن

Hayır, bana bunu yapma. Bundan kurtulman lazım.
لا, إستحالة, لن تفعلي هذا بي سوف تخرجي من هذه الحالة الأن

Cüzdanım masada, bir daha da bunu yapma.
محفظتي على الترابيزه .. ولا تفعلي هذا مرة أخرى

Stacie sana söylüyorum sana yalvarıyorum lütfen bunu yapma.
ستايسي,أنا أطلب منك,أنا أتوسل إليك من فضلك لا تفعلي هذا

Bekle. Hayır, hayır, hayır, lütfen. Lütfen bunu yapma.
مهلاً , لا , لا , لا , أرجوكِ أرجوكِ لا تفعلي هذا

Allah aşkına, bunu yapma.
اسمعي، أرجوكِ، لا تفعلي هذا اسمعي أنا آسف

Bir daha bana bunu yapma. Asla. Odamdaki kafadan kontak biriydi.
لا تفعلي هذا لي مجدّداً، لديّ أحمق في مكتبي

- Başka seçeneğim yok. - Sen seç, Bunu yapmak zorunda değilsin.
أنا ما عندي أي إختيار الآن أنت ليس من الضروري أن تفعلي هذا

Bu sabah bana Bunu yapmak istediğini söylediğinde gözüme oldukça yetişkin biri gibi göründün.
أنت تبدين كبيرة بما يكفي هذا الصباح عندما قلتي أنكِ أردت أن تفعلي هذا

Bunu yapmak istediğine emin misin?
أأنتِ متأكدة بأنكِ تريدين أن تفعلي هذا الأمر ؟

- Hayır, bize uyduğunu sanmıyorum. - Mia, yapma bunu.
لا لا اظن انه سيكون جيد لنا ميا ,لا تفعلي هذا

yapma bunu. Oğlunun kaderinde büyük bir kahraman olmak var.
لا تفعلي هذا مقدّر لابنك أنْ يكون بطلاً عظيماً

bunu yapma, bunu yapma.
وا , وا , وا لا تفعلي هذا لا تفعلي هذا

Seni böylesine seven bir adam, kendisine bunu yapmanı istemezdi.
والشخصالذيأحبكِكلهذاالحب, لم يكن ليريدكِ أن تفعلي هذا بنفسكِ

Bunu yapmana gerek yok. Bunu biliyorsun, değil mi?
ليس عليكِ أن تفعلي هذا تعرفين ذلك, أليس كذلك؟

- Nereye gittiğini biliyorum. - Sana ne. - yapma böyle.
انا اعرف الى اين تذهبين ايّا كان لا تفعلي هذا

Bayan bunu yapmayın! Bunlar milyonlar değerinde.
لا تفعلي هذا يا سيدتي هذه الأشياء تساوي الآلاف

Molly, bunu nasıl yapabildin? Tamamen rezalet!
.مولي. كيف يمكنك أن تفعلي هذا إنه مخيف جدا

Seni sadece 2 dakika yalnız bıraktım diye Bunu yapman gerekmiyordu.
تركتك وحيدة ثانيتين أنتِ لا يفترض أن تفعلي هذا

kendi ayaklarının üstünde durabilirsin. Artık hanfendi oldun, yaparsın.
قفي على قدميك بنفسك أنت سيدة الآن ، يمكنك أن تفعلي هذا

- Lütfen yapma şunu, lütfen.
أرجوكِ، لا تفعلي هذا. أرجوكِ، لا تفعلي هذا!

Bu zavallı insan için Bunu yapabilir misin?
هل يمكنك ان تفعلي هذا من اجل انسان مثير للشفقة؟