| Şimdi anlıyor musunuz Neden bana onun nerede öldüğü ile ilgili yalan söyledi? | Open Subtitles | هل تفهم الآن لماذا أعرف أن جندي البحرية كذب عليّ |
| Ailesinin neden öldürüldüğünü Şimdi anlıyor. | Open Subtitles | إنها تفهم الآن لم تم قتل عائلتها |
| Şimdi anlıyor musun? | Open Subtitles | هل تفهم الآن ؟ ! |
| Şimdi anladın mı ailen niye yok edildi. | Open Subtitles | إنها تفهم الآن لم تم قتل عائلتها |
| İşte Şimdi anladın. | Open Subtitles | أنت تفهم الآن |
| Gördün mü? Şimdi anlıyorsun. | Open Subtitles | أترى، أنت تفهم الآن. |
| Kız ahmak falan değilse şimdiye kadar çoktan anlamıştır. | Open Subtitles | عدا إن كانت مغفّلة، فأنا موقن أنّها تفهم الآن |
| Şimdi anlıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تفهم الآن ؟ |
| Şimdi anlıyor musun? | Open Subtitles | هل تفهم الآن ؟ |
| Şimdi anlıyor musun? | Open Subtitles | هل تفهم الآن ؟ |
| Şimdi anladın mı? | Open Subtitles | هل تفهم الآن ؟ |
| Şimdi anladın mı? | Open Subtitles | هل تفهم الآن ؟ |
| Şimdi anladın mı? | Open Subtitles | هل تفهم الآن ؟ |
| - Şimdi anlıyorsun. | Open Subtitles | -بدأت تفهم الآن |
| Kız aptal değilse eminim çoktan anlamıştır. | Open Subtitles | عدا إن كانت مغفّلة، فأنا موقن أنّها تفهم الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 