"تقرفني" - Traduction Arabe en Turc

• Midemi
• iğreniyorum
• iğrendiriyorsun
• hasta ediyorsun
• beni hasta ediyor
• tiksindiriyorsun

Senden tiksiniyorum. Midemi bulandırıyorsun.
أنت تثير اشمئزازي أنت تقرفني مباشرة في وجهي

Acınası insan bozuntularına olan tutumun Midemi bulandırıyor.
تصرفاتك مع هؤلاء البشر المثيرين للشفقة تقرفني.

İlk önce ben senin evladın değilim ve sana bakışım nefret dolu çünkü senden iğreniyorum.
أولا انا لست فتاك و هذه النظرة التي على وجهي هي نظرة احتقار لانك تقرفني

Senden iğreniyorum, Dinger a ne oldu ?
أنت تقرفني ماذا حدث لدينغر الحقيقي؟

Kime diyeyim? Beni iğrendiriyorsun, dolandırıcı parazit!
انت تقرفني ايها المحتال الطفيلي

Şu haline bak. Beni hasta ediyorsun. Yap şunu, küçük kaltak!
انظر لنفسك، أنت تقرفني تشجع أيها الخصية!

Bu hayat beni hasta ediyor.
تلك الحياة تقرفني

- Beni tiksindiriyorsun, Bobby... Dönüştüğün şey.
أنت تقرفني وما أصبحت عليه

Çok merhametsiz görünmek istemem Ted ama Midemi bulandırıyorsun.
لا اريد لذلك ان يبدو قاسياً يا "تيد" ولكنك تقرفني

Midemi bulandırıyorsun. Şimdi dönerim.
أنت تقرفني سأعود حالاً

Midemi bulandırıyorsun.
يا إلهي.. إنك تقرفني.

Midemi bulandırıyorsun, Charlie.
أنت تقرفني الآن يا تشارلي

Yemin ederim ki onunla birlikte olduğum aklıma geldikçe iğreniyorum.
فكرة أني كنت معه جسديا .. تقرفني

-Seni domuz. İğreniyorum senden.
أنت حيوان تقرفني

Senden iğreniyorum, Chuck.
أنت تقرفني ياتشاك

Beni iğrendiriyorsun.
أنت فعلا تقرفني.

Beni iğrendiriyorsun.
أنت تقرفني

Beni iğrendiriyorsun.
انت تقرفني

Beni hasta ediyorsun.
أنت تقرفني

Bir heykel? Bu ülke beni hasta ediyor.
هذه البلد تقرفني

Defol! Beni tiksindiriyorsun. Beni tiksindiriyorsun.
أنت تقرفني أنت تقرفني