Her zaman, her yerde sen varsın, bir şeyler söylüyorsun. | Open Subtitles | , أنت في كل مكان طوال الوقت , تقول أشياء |
Bazen sadece bana katılmak için bir şeyler söylüyorsun. | Open Subtitles | لا أدري , أظن أنك تقول أشياء فقط لتتفق معي |
İnsanlar senin hakkında kötü şeyler söyleyebilirler ama sen asla kendi hakkında kötü şeyler söylememelisin. | Open Subtitles | سوف أشرح ذلك الناس قد يقولون أشياء سيئة عنك لكن يجب عليك ألا تقول أشياء سيئة عن نفسك |
Böyle şeyler söylemeni seviyorum. | Open Subtitles | أنا أحبه عندما تقول أشياء من هذا القبيل. |
İş yerindeki kız da yalan yanlış şeyler söylüyor. | Open Subtitles | على تلك الفتاة في العمل التي تقول أشياء غير صحيحة. |
Hakkında hep iyi şeyler söylerdi. | Open Subtitles | دائما كانت تقول أشياء جيدة عنه. |
Şu tür şeyler söylersin, "Selam ahba, hey ada" | Open Subtitles | ، تقول أشياء مثل "مرحباً، صاحبي" و "مرحباً، يارفيق" |
İhtilaflı şeyler söylüyorsunuz. | Open Subtitles | نعم، أنت تقول أشياء مثيرة للجدل |
Böyle şeyler söylüyorsun ama gerçekten bu konuda ciddi misin? | Open Subtitles | أنت تحب أن تقول أشياء كهذه لكن هل هذا فعلاً صحيح؟ |
Neden Roma'da, benim hakkımda öyle rezil şeyler söylüyorsun? | Open Subtitles | لماذا تقول أشياء بشعة عني في روما؟ |
Neden sürekli böyle şeyler söylüyorsun? | Open Subtitles | لماذا يتوجب عليك أن تقول أشياء هكذه؟ |
Aptal aptal şeyler söylüyorsun. | Open Subtitles | لأنك تقول أشياء غبية ، صحيح ؟ |
Kimsenin sevmediği şeyler söylüyorsun. | Open Subtitles | أنت تقول أشياء لا أحد يحبها |
Neden sürekli böyle şeyler söylüyorsun? | Open Subtitles | لمَ عليك أن تقول أشياء كهذه؟ |
Bilirsin, gerçekten böyle şeyler söylememelisin. | Open Subtitles | تعلم, من المفترض أن لا تقول أشياء كهذه. |
Baba, böyle şeyler söylememelisin. | Open Subtitles | أبي، يجب ألا تقول أشياء كهذه |
Yönetici olunca, aptalca şeyler söylemeni gerektiren bir şey mi oluyor? | Open Subtitles | هل هناك شيء بخصوص كونك مديرا يجعلك تقول أشياء غبية كتلك ؟ |
Deli saçması şeyler söylüyor, ben de cevap veriyorum. | Open Subtitles | لذلك كانت تقول أشياء جنونية و أنا كنت أتجاوب معَها |
Öyle şeyler söylerdi ki, sanki... | Open Subtitles | كانت تقول أشياء وتفعل أشياء تجعلك |
- Bilemiyorum.Komik şeyler söylersin işte. | Open Subtitles | -لا أعلم. أنت تقول أشياء مضحكة |
Çok güzel şeyler söylüyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تقول أشياء جميلة |
Kadınlara güzel şeyler söyleyip kendilerini iyi hissettiriyorsun. | Open Subtitles | تتحدث بأسلوب جميل و تقول أشياء تبدو حميلة |
Liam, böyle şeyler söyleyince kırıyorsun beni biliyorsun. | Open Subtitles | ليام, تعلم أنه يجرح مشاعري عندما تقول أشياء كهذه |
Ben "tatlı dudaklar" gibi şeyler söylemeyen hoş, tatlı, yakışıklı komik, harika bir erkek istiyorum. | Open Subtitles | أريد فقط لطيفة، الحلو، وسيم، مضحك، رجل عظيم، الذين لا توجد الآن، تي تقول أشياء مثل الشفاه الحلوة. |
Salak saçma şeyler söylüyordu. | Open Subtitles | صحيح، أمس كانت تقول أشياء تافهة و مجنونة |