"تكوني حمقاء" - Traduction Arabe en Turc

• Aptal olma
• Saçmalama
• Aptallaşma
• aptal olmanı
• Aptallık etme

Aptal olma. Annen yaşamanı isterdi.
لا تكوني حمقاء والدتك كانت ترغب في بقائك حية

Aptal olma. Böyle şeyler söyleme.
لا تكوني حمقاء لا تقولي أشياء كهذه

Aptal olma.
لا تكوني حمقاء.

Ne? Hayır Talia, Saçmalama. Okulda kal.
لا تكوني حمقاء وإبقي في الدراسة

Saçmalama, bifteğe bayılırsın sen.
لا تكوني حمقاء. أنتِ تحبين الستيك.

- Onu hâlâ seviyorsun. - Aptallaşma.
أنتَ ما تزال مغرماً بها - لا تكوني حمقاء -

Elbette ki, benim kadar aptal olmanı beklemez ve 'hayır' diyeceksin tahmin ediyorum
لا اتوقع ان تكوني حمقاء مثلي وانا اتوقع ان ترفضي...

Aptallık etme. Daha iyi olabilirsin.
لا تكوني حمقاء يُمكنك فعل أفضل من ذلك بكثير

Hayır Aptal olma!
تباً كلا لا تكوني حمقاء

Aptal olma, canım.
لا تكوني حمقاء يا عزيزتي.

Aptal olma. Bu adam pisliğin teki.
لا تكوني حمقاء خالة (سيلما)، هذا الرجل حثالة.

Aptal olma.
سوزانا لا تكوني حمقاء

Beatrix, Aptal olma.
بيتركس , لا تكوني حمقاء

Saçmalama.
لا تكوني حمقاء.

Salak! Saçmalama.
...أيتها الغبية .لا تكوني حمقاء

...aklımız ve dualarımız sizinle. Hayır, Bullet, Saçmalama.
باوليت، لـاـ تكوني حمقاء.

- Saçmalama.
لا تكوني حمقاء.

Aptallaşma, Sam.
لا تكوني حمقاء

- Aptallaşma, çok yakındalar.
-لا تكوني حمقاء, فهم قريبون .

Aptallık etme.
اعذريني لا تكوني حمقاء أميريكية أخرى عليك التصرف