"تل" - Traduction Arabe en Turc

• Tel
• Hill
• Aviv
• tepe
• tepesine
• Tal
• Tell
• Canyon
• Till
• aşağı
• tepede
• tepeye
• tepeden
• tepesinde
• tepesindeki

- Güvenli bir yerde. Tel Aviv'deki Amerikan konsolosluğunda olabilir mi?
نقطة الإصدار قد تكون أمريكية تل أبيب ، عمان ، القاهرة

Lanet bir Filistinlinin, Tel Aviv sokaklarında özgürce dolaşmasına izin veremem.
لا يمكن ترك ولا فلسطيني حر يتجول في شوارع تل أبيب

Yüzlerce tezgâh Portobello yolundan Notting Hill kapısına kadar her yeri dolduruyor.
تجد الأكشاك فى كل مكان الحشود على طريق بورتبيللو وحتى بوابة تل نتنج

Murray Tepesi. Murray'in aynı adlı tepe üzerindeki evi, 200 yıl önce.
أو تل مارري. وهذا بيت مارري على تل مارري، ٢٠٠ سنة مضت.

General Mireau, dün Ant tepesine yapılan saldırının başarısız olma sebebinin birinci taburun üzerine düşeni yapmaması olduğunu düşünüyor.
الجنرال ميرو يظن ان الهجوم على تل آنت قد فشل لنقص الجهد المبذول من الكتيبة الاولى

Tel Aviv'in merkezindeki bir internet kafeden wifi ile bağlanmış.
متصلة بشبكة لاسلكية في مقهى انترنت في منتصف تل أبيب

Sonuçta Tel Aviv'in güneyine ulaşmış, talihi yaver gitmemiş, ve onu alacak olan kişiyle karşılaşamamıştır. Sokaklarda dolaşmış ve geleceğin çete üyesi olmuştur.
وإنتهى به الامر في جنوب تل أبيب ولم يحالفه الحظ بأن يستقبله مستوطن فأخذ يجول الشوارع وأصبح عضواً في إحدى العصابات

O yaz, hemen bütün programlarımı iptal ettim, ama Tel Aviv'de tek bir performansım vardı, ona gittim.
كنت قد ألغيت معظم إلتزاماتي في الصيف ولكن بقى واحد منها في تل أبيب، وذهبت

Ve bunu başaramayınca, Tel Aviv'den yükselen komplo teorileri hakkında konuşmaya başladılar. Amaçları Arap dünyasını bölmekti.
وعندما فشلوا، شرعوا في الحديث عن المؤامرات التي تحاك في تل أبيب وواشنطن لتقسيم العالم العربي.

Fakat daha sonra annem Tel Aviv ve Lenin' in,... ...onların geldiği kent olduğunu söyledi, üzgünüm, gerisi meçhul, teşekkür ederim.
ولكنها قالت تل أبيب ولينين، المدينة التي أتوا منها، وأسفه، البقية غير معروفة، شكرا لكم.

Wheaton, White Flint, Aspen Hill, Silver Spring.
ويتون ، وايت فلاينت تل أسبين ، سيلفر سبرينج

Batı Roxbury'de, elitlerin yaşadığı Bellevue Hill'deki bir doktorun vahşice öldürülmesi herkesi şok etmiş durumda.
أنباء عن جريمة قتل وحشية لدكتور في حارة تل بيليفو في غرب روكسبوري مصدوم و مفزوع

Eve, Moon Hill'e birilerinin geldiğini ve seni sorduklarını söyledi.
،قالت أن بعض الناس أتوا إلى المنزل، إلى تل القمر وكانوا يسألون عنك

Yusufçuk tepe savaşının bir kahramanı olan Jensen Hollanda'da bir fabrika yangınında öldü.
بطل من أبطال معركة تل سيمتار توفي جينسن في حريق مصنع في هولندا

Ant tepesine yapılan birinci dalga saldırısında bulundunuz mu?
هل كنت في الموجة الاولى خلال الهجوم على تل ىنت؟

- Chulak'ta biz ona "Tal pak ryd" deriz.
-حسب ثقافة (الشسلوك) فتدعيه (تل بارك ريد )

Ancak, dolaşmayı seviyorum ben bu the William Tell Mark 5, kısaca Willie, ile.
مهما يكن , احب ان اسافر ب ويليام تل علامة 5 , اختصار ويلي .

Waits ayrıca yakınlarda Laurel Canyon'un yamacında kemikleri bulunan küçük oğlanın cinayetini de üstlendi.
ويتس قد إعترف أيضاً بمسئوليته عن قتل الولد والذى قد وُجدت عظامه مؤخراً على جانب من تل فى وادى لوريل الضيق

Çünkü Yüzbaşı Roy Till narkotikte..
لأن النقيب (روي تل) "يعملفي"وكالةمكافحةالمخدرات...

Zirveye ulaşıyorsun,ondan sonra dimdik aşağı gidiyor.
كانت كأنها قمة تل وصلتها ثم تبدأ بالتدحرج

Belki bir yerde bir eşikte ya da bir tepede duruyordur.
ربما يقف على المدخل فى مكان ما أو على قمة تل

Bir tepeye geldim.
وجدت نفسى أمام تل كبير وتسلقته حتى وصلت إلى قمته..

Bununla çok küçük bir kayaya tekme atarak çok büyük bir tepeden düşürmeyi başardım ki bu, kendimi tam ortasında yuvarlanırken bulduğum bir çığa dönüştü.
وبفعل هذا، تمكنت من ركل صخرة صغيرة من تل كبير جداً الذي تحول إلى انهيار جليدي وأنا بمنتصفه.

Görevimiz Normandiya tepesinde bir savunma karargahı inşa etmektir.
مهمتنا هي بناء معسكر للدفاع في تل نورماندي

Dedi ki; köyünde bir karınca tepesindeki karıncalardan bile fazla insan varmış.
قال قريته ديها عدد أكبر من الناس من النمل في تل النمل.