"تنتميان" - Traduction Arabe en Turc

• aitsiniz

Ama siz birbirinize aitsiniz ve hayır cevabını kabul etmeyeceğim.
لكن أنتما الاثنان تنتميان لبعضكما، وانا لن أقبل بلا كأجابة

Hatalıydım. İkiniz birbirinize aitsiniz.
كنت مخطئاً أنتما الأثنان تنتميان إلى بعضكما

Aşk için yaptım! Siz birbirinize aitsiniz. Ben ve bu ayakkabılar gibi.
إنّكما تنتميان لبعضكما مثلي وهذا الحذاء.

İkiniz de buraya ve birbirinize aitsiniz.
كلاكما تنتميان لهذا المكان. وأنتما تنتميان لبعض.

Sen ve o Daimler birbirinize aitsiniz.
أنت و تلك السياره تنتميان لبعضكما

- Buraya aitsiniz. - İkiniz de.
‫أنتما تنتميان لهذا البيت ‫كلاكما كذلك

Hayır, çünkü siz birbirinize aitsiniz.
لا، بل لأنّكما تنتميان إلى بعضكما.

Yapmayın, siz birbirinize aitsiniz. Ball Banter'daki Romeo ve Juliet gibisiniz.
هيّا إنّكما تنتميان لبعضكما، إنّكما مثل (روميو) و(جولييت) في (بول بانتر).

Siz birbirinize aitsiniz.
أنتما تنتميان إلى بعضكما البعض

Siz birbirinize aitsiniz, Bill.
أنتما تنتميان لبعضكما البعض يا بيل.

Siz ikiniz, birbirinize aitsiniz.
أنتما الاثنان تنتميان لبعضكما

Siz ikiniz birbirinize aitsiniz!
انتما تنتميان لبعضكما البعض

Siz birbirinize aitsiniz.
أنت تنتميان لبعض

Siz birbirinize aitsiniz.
-أنتما تنتميان لبعضكما البعض .

- Siz birbirinize aitsiniz.
-أنتما تنتميان لبعضكما البعض .

Siz buraya aitsiniz, arkideş!
أنتما تنتميان ! هناك