"تنهضوا" - Traduction Arabe en Turc

• Kalkmayın

Tanrım, ne kadar neşeli bir ortam. Lütfen Kalkmayın.
رباه، يا له من جوٍّ احتفالي من فضلكم لا تنهضوا

Kalkmayın, Bay Garmes yine ortalığı karıştırmış...
لا تنهضوا رجـاءً. جئت لمجرّد علمي بأنّ السيّد (جارميز) أصبح ثـائراً

Günaydın! Günaydın! Kalkmayın.
صباح الخير لا تنهضوا

- Kalkmayın. Çabuk olacağım
لا تنهضوا سأكون سريعة

Baylar. Lütfen Kalkmayın.
يا سادة، لا تنهضوا

Sakın Kalkmayın. Sakın Kalkmayın.
لا تنهضوا لا تنهضوا

Lütfen Kalkmayın, Kalkmayın.
لا تنهضوا أرجوكم لا تنهضوا

Lütfen, Kalkmayın, Kalkmayın.
لا تنهضوا ، لا تنهضوا

Lütfen Kalkmayın.
لا تنهضوا رجاءً

Kalkmayın.
لا تنهضوا

Ayağa Kalkmayın.
لا تنهضوا..

- Ayağa Kalkmayın çocuklar.
-لا تنهضوا

- Kalkmayın.
-ربما هو ... -لا تنهضوا .