"تهتُ" - Traduction Arabe en Turc

• kayboldum
• kaybolmuşum

kayboldum ve bir adam yolu bana gösterebileceğini söyledi.
تهتُ ورجل ما أخبرني بأنه سيدلني على الطريق

- Tamam, her zamanki gibi düşüncelerimin arasında kayboldum.
-حسناً، لقد تهتُ في أفكاري ثانيةً -يا عزيزتي

kayboldum komutanım.
لقد تهتُ , يا سيدي

Affedersin, ben çantamı ormanda bırakmışım, sonra geri dönerken bir baktım, kaybolmuşum.
تركتُ حقيبتي في الغابة، وكنتُ أهمّ بالعودة فـ... مضت مدّة قبل أن أدرك أنّي تهتُ فعلاً

Ben biraz... kaybolmuşum.
كنتُ... تهتُ

Ama doğru yöne gittiğimden bu kadar eminsem nasıl böyle kayboldum?
"ولكن لو كنتُ موقنًا بوجهتي..." "فكيف تهتُ هكذا؟"

Tamamen kayboldum.
لقدْ تهتُ تماماً

Tam anlamıyla kayboldum sanırım.
-أنا آسفة، لقد تهتُ تماماً

kayboldum.
تهتُ قليلا

Ben, şey, kayboldum da.
كنتُ... تهتُ

Olamaz, kayboldum!
! لقد تهتُ