"توخ الحذر" - Traduction Arabe en Turc

• dikkatli ol
• dikkat et
• kendine iyi bak

Sadece suyun derin tarafında atlamaya kalkarsan, dikkatli ol.
فقط عليك توخ الحذر عند الغوص في الحوض العميق

Sadece suyun derin tarafında atlamaya kalkarsan, dikkatli ol.
رنين رأسك فقط عليك توخ الحذر عند الغوص في الحوض العميق

Frisbee, bir dahakine daha dikkatli ol.
فريزبى .. توخ الحذر أكثر فى المرة القادمة إن أحسست أنك ستسقط ..

Kesinlikle ama dikkat et.
لك مطلق الحرية , ولكن توخ الحذر

Ortadaki basamağa dikkat et, daha tamir...
توخ الحذر في الدرج الأوسط ...فلم أحظى بالفرصة لتـ

Geçen hafta komşumuz soyuldu. dikkatli ol.
الأسبوع الماضي قد تمّ سلب جيراننا، توخ الحذر

Orada dikkatli ol. Saat üçte kilitliyorlar. Onu öldüreceğim.
توخ الحذر هناك إنهم يقفلونها الساعة الثالثة سأقتله

Ama sen sokağa çıkma yasağı falan yüzünden dışarıda dikkatli ol.
ولكن توخ الحذر مع حظر التجوال الذي بالخارج.

Tamam, peki ama dikkatli ol. O kadın tam teçhizatlı bir şeytan.
توخ الحذر إذن، فهذه المرأة هي الشر في جسد جميل

Bak, arkadaş seçerken dikkatli ol.
اسمع، توخ الحذر في إختيار زملائك

- Tamam, evet. - Keno, dikkatli ol.
لا تنسى ، حسناً توخ الحذر يا كينو

Bu gece araba kullanırken dikkatli ol.
لذا توخ الحذر في قيادتك الليلة

dikkatli ol. Hava daha da kötüleşeceğe benziyor.
توخ الحذر فالجو يبدو وأنه يزداد سوءا

Adalet istediğini biliyorum ama dikkatli ol.
،أعرف أنك تبتغي العدالة لكن توخ الحذر

Sana kesin bir şey söyleyemem, ama dikkatli ol.
لا أستطيع ان أُجزم بذلك، فقط توخ الحذر.

Seni uyarıyorum. dikkatli ol.
أنت في خطر، توخ الحذر

Orada bir şeyler yapıyoruz dostum dikkat et.
تسود أجواء غريبة هنا ، توخ الحذر

Neyse, senin de bilgin olsun diye aradım. - Kendine dikkat et.
عامة، اتصلت لإعلامك فحسب، توخ الحذر.

Hayatın boyunca, nereye gidersen git, sakar Alzheimer hastası Johnny'ye dikkat et.
أينما أخذتك الحياة ... توخ الحذر دائماً من "جوني" المصاب بداء الزهايمر والذي يمسك بالآخرين بقوة

- dikkat et, Todd. - Affedersiniz, Hemşire Flowers, efendim.
(توخ الحذر (تود - آسف أيّها الممرض (فلاورز)، سيّدي

kendine iyi bak.
شكرا فرانك توخ الحذر