| Efendim, Mükemmel zamanlama! | Open Subtitles | سيدي, توقيت رائع. |
| Harika. Mükemmel zamanlama. | Open Subtitles | مثالي, توقيت رائع |
| Bu arada Harika zamanlama. | Open Subtitles | توقيت رائع على فكرة |
| Evet! Güzel zamanlama. Şimdi geldi. | Open Subtitles | أجل، ياله من توقيت رائع لقد وصلت للتو |
| Zamanlama harika olmuş. Bazen anneler... | Open Subtitles | توقيت رائع كما تعلمين في بعض الاوقات الأمهات |
| Güzel senkronlanmış, öyle değil mi? | Open Subtitles | توقيت رائع أليس كذلك؟ |
| Mükemmel zamanlama baba. | Open Subtitles | اه , توقيت رائع , ابى |
| Mükemmel zamanlama Jar-Jar. | Open Subtitles | توقيت رائع , جار - جار |
| - Mükemmel zamanlama... | Open Subtitles | توقيت رائع |
| Mükemmel zamanlama! | Open Subtitles | (جينكيز)! توقيت رائع! |
| Mükemmel zamanlama. | Open Subtitles | توقيت رائع. |
| Mükemmel zamanlama Lestrade. | Open Subtitles | توقيت رائع يا (ليستراد) |
| - Haydi gidiyoruz, evlat. - Harika zamanlama. | Open Subtitles | توقيت رائع أيها الأب |
| Harika zamanlama. | Open Subtitles | توقيت رائع. الغداء جاهز. |
| Harika zamanlama, Kenzi. | Open Subtitles | توقيت رائع ، كنزى |
| Max. Güzel zamanlama. Bizimle gel. | Open Subtitles | ماكس.توقيت رائع تفضل معنا |
| Güzel zamanlama. | Open Subtitles | 29,019 مرحباً بكم - توقيت رائع - |
| Zamanlama harika. | Open Subtitles | توقيت رائع. |
| Güzel senkronlanmış, öyle değil mi? | Open Subtitles | توقيت رائع أليس كذلك؟ |
| Her zamanki gibi müthiş zamanlama efendim. | Open Subtitles | المعتاد , توقيت رائع يا سيدى |
| - Zamanlaman harika. - Hadi buradan gidelim. | Open Subtitles | توقيت رائع هيا بنا نخرج من هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 