"تُخبرها" - Traduction Arabe en Turc

• Ona
• söylemedin

Ona de ki... ne kadar aptal olduğumu anlamam uzun zaman aldı ama,
أُريدُك أَنْ تُخبرها هذا أخبرُها أنني إستغرقت وقتاً حتى إكتشفت, كم أنا مغفل

En iyi kankam, Taktik Kitabı'nın hâlâ var olduğunu asla söylemeyecek Ona.
يا أعز أصدقائي, لكي لا تُخبرها أبداً أن كتاب الخِدع لازال موجوداً

- Bak, Ona... - ...herhangi bir şey söylemedin, değil mi?
انظر ، أنت لم تُخبرها بأى شيء ، أليس كذلك ؟

Ona flört ettiğimizi söylemedin mi?
ألم تُخبرها أنها يجب أن تغازله؟

Ona ne yaptığımızı söylemedin değil mi?
أنت لمْ تُخبرها ما نقوم به، أليس كذلك؟

Ona hemen, kendisini bir daha rahatsız etmeyeceğini söylemeni istiyorum.
حسنا , اُريد منك ان تُخبرها الآن بانك لن تراها او تقوم بازعاجها مرة آخري

Merak etme. O işi sana bırakacağım. Tabii Ona hayaletlere göndermesinde yardım ettikten sonra.
لا تقلق، سأجعلكَ تُخبرها بنفسكَ بعدما أساعدها على التخلّص من الاشباح

Yapmaman gereken tek şey, viagra kullandığını Ona söylemek.
أنا أعني أنَ هذا الشيئ الوحيد الذي ليسَ عليكَ أن تقوم به, أن تُخبرها أنكَ استخدمتَ فياغرا.

Eğer bir ilişki istiyorsan Ona hissettiklerini söylemelisin.
حسناً , اسمع , انت اردت حقاً الدخول في علاقة يجب أن تُخبرها بما تشعر

Buraya geldiğinde, Ona yürümek istediğini söyleyeceksin.
عندما تصل إلى هنا تُخبرها أنّك تريد أن تأخذها للتنزه

Ama bunu söylediğimi Ona söyleme yoksa kafası havaya uçar.
، و لكن لا تُخبرها بأنّي قلت ذلك لأن رأسها سينفجر

Ona nasıl hissettiğini söylemeden o koridoru yürümesine ve evlenmesine izin veremezsin.
لا تستطيع تركها تنزل من خلال ذلك الممر وتتزوج بدون أن تُخبرها بماذا تشعر

Alt tarafı öpüşmüşüz. Niye Ona anlatıyorsun ki?
،لقد كانت مُجرّد قبلة لقد قد تُخبرها بهذا حتّى؟

Erteleyip durdun ve sonuna kadar Ona anlatmadın.
لقد أجلّت الأمر و لم تُخبرها حتى النهاية.

Ayrıca "öğrendiğinde" diyorsun, Ona sen söylemedin.
والعبارة الرئيسية هي "أنها إكتشفت ذلك". أنتَ لمْ تُخبرها بذلك.

Neden Ona hiç söylemedin?
لماذا لم تُخبرها عنّه؟

Ona ne yaptığımızı söylemedin değil mi? Hayır.
-أنت لمْ تُخبرها ما نقوم به، صحيح؟

Ve Ona söylemedin.
وأنت لمْ تُخبرها.

Ona daha söylemedin.
لم تُخبرها بعد ؟

Ona söylemedin mi?
لم تُخبرها أبداً ؟