"تُدعي" - Traduction Arabe en Turc

• deniyor
• adlı
• adındaki
• diye bir
• adında bir

Buna kontrol edilebilir rüya deniyor.
. تُدعي بالـ ـحُلم الواضح

Tıpta buna akciğer çökmesi deniyor.
حسناً , الجشي تُدعي إنهيار الرئة .

Feremon deniyor.
"إنها تُدعي "فيرمونات

Anton'un kız arkadaşı, Anton'un Kinsey adlı şirkette çalışan bir personel avcısıyla buluştuğunu söyledi.
صديقة "أنطون" قالت انه يلتقي بـ "موظفة توظيف" من شركة تُدعي "كينزي"

Son zamanlarda zamanının çoğunu "Prometheus" adındaki internet üzerinden oynanan bir oyunu oynarak geçiriyorsun.
انت قضيت الكثير من الوقت مؤخراً تلعب لعبة خيالية علي الانترنت تُدعي "براميثياس"

Adamlari Rosie'nin Çöl Vahasi diye bir motorcu barina kadar takip ettik.
لقد تتبعت الرجال إلى حانة خاصة براكبي الدراجات البخارية تُدعي "واحة روزي الصحراوية".

"Zavallı John" adında bir şarkı hatırlamazsınız herhalde.
لا أظن أنك تتذكر أغنية تُدعي جون المسكين

- Büyük depresif olay deniyor.
- إنها تُدعي حالات الكآبة الكبري .

Birkaç hafta önce daireme geldin Faith Smith adlı bir kadın gibi davrandın.
لقد أتيتِ لشقتي منذ عدة أسابيع لقد تظاهرتِ بأنكِ إمرأة تُدعي (فايث سميث)، لقد تناول رقائق البطاطس

Şu Sasha adlı güzel ve şirin kızla tanışma şerefine eriştim.
لقد خضت محادثة لطيفة مع آنسة لطيفة تُدعي (ساشا )

- İlgimi çeken de IFT adındaki şirketin teklifi.
ورغم ذلك، أكثر ما أثار فضولي هو شركة تُدعي (آي إف تي).

Adamları Rosie'nin Çöl Vahası diye bir motorcu barına kadar takip ettik.
لقد تتبعت الرجال إلى حانة خاصة براكبي الدراجات البخارية تُدعي "واحة روزي الصحراوية".

- Biliyor musun Amy diye bir kız var, annesiyle günde 3 saat antrenman yapıyormuş.
أتعرفين ، لقد كان هناك فتاة ( تُدعي ( إيمي .. إنها تتدرب مع والدتها ثلاث ساعات في اليوم

Advantix adında bir şirket. Tıbbi cihaz satıyorlar.
( إنها شركة تُدعي ( أدفانتيكس يبيعون أجهزة طبية

Ama Greta Dunwoody adında bir kadının aile kurumunun başkanlığından aniden emekli olduğunu biliyorum.
ولكني أعلم أن هناك سيدة تُدعي (جريتا دنوودي) قد تقاعدت حديثاً من رئاسة مؤسسة عائلتها