"ثلاث طلقات" - Traduction Arabe en Turc

• Üç atış
• üç el
• Üç kurşun
• üç mermi
• üç mermiyi
• üç kurşun sıktım
• Üç el ateş
• üç kurşunla

Doğru. Bu yüzden Üç atış yapmanızı istemiyorum.
بالطبع لهذا لم أطلب أن تطلقو ثلاث طلقات.

Tebrikler çaylak. Üç atış, üç isabet.
أحسنت أيها الإختباري ثلاث طلقات, ثلاث إصابات

Zapruder'in filmine göre Üç atış 5,6 saniyede gerçekleşiyor.
فيلم -ذايرودر- يحدد ثلاث طلقات في 5.6 ثانية

Elimizde üç mermi kovanı var, kitap deposundan üç el ateş edildi.
لدينا ثلاث رصاصات و ثلاث طلقات التي جاءت من دار محفوظات كتاب

Adamın Interpol'de kabarık bir dosyası ve kafasının arkasında Üç kurşun deliği var.
صحيفته لدى الشرطة الدولية بطول ذراعك وسكنت ثلاث طلقات داخل رأسه.

Kafasına sıktığım üç mermiyi göz önüne alırsak ben de öyle olduğunu düşünüyordum.
باعتبار اني وضعت ثلاث طلقات براسه انا اتمنى هذا

Sıçarken Üç kurşun sıktım.
ثلاث طلقات بينما كان يقضي حاجته

Babanın hayatını kurtarman için sana Üç atış vereceğim.
أنا سأعطيك ثلاث طلقات لإنقاذ حياة أبيك

- Üç atış veya, bilmiyorum, iki. - Bir dakika, iki mi üç mü?
ثلاث طلقات أو لا أعلم، إثنان - لكن، هل هي إثنان أمّ ثلاثة؟

- Ne bileyim. Üç atış. - Üç atış.
لا أدري، ثلاث طلقات - حسناً، ثلاث طلقات -

İşte burada, Üç atış var.
ومن هناك، ثلاث طلقات.

Benzer Üç atış.
نفس ثلاث طلقات.

Yani Üç atış?
ثلاث طلقات إذاً؟

Sadece üç el silah sesi duydunuz, bu konuda kimseyle konuşmayın.
أنت سمعتى ثلاث طلقات فقط ولا تناقشى ذلك مع أحد

Çok tuhaf, oradan üç el ateş edildiği halde... on dakika boyunca kimse depoyu kapatmıyor.
بما يخالف المنطق حيث أطلقت ثلاث طلقات من دار المحفوظات لا أحد اهتم بدار المحفوطات لمدة عشر دقائق أخرى

Kadın 38 kalibrelik bir silahla gövdesine Üç kurşun yemiş.
حسناً, أخذت ثلاث طلقات عند الجذع بطلقات 3.8 مل

Görünen o ki Bay Galasso, Bay Gold'un borcunu Jimmy Porter'ın kafasına üç mermi yerleştirerek kapattı.
من وجهة نظرنا يمكننا القول ان السيد غلاسو قام بتسوية دين السيد قولد عن طريق وضع ثلاث طلقات في رأس جيمي بورتر

Adamımız kafasında üç kurşunla yere serilmiş.
إنه مستلقِ على الأرض، وفى رأسه ثلاث طلقات