"ثمة امرأة" - Traduction Arabe en Turc

• bir kadın var
• Kadının biri

Üstelik şansına bu evde çalışmana yardım edebilecek bir kadın var.
ثمة امرأة بالمنزل يمكنها أن تقدم لك العون على الدراسة

Cenk meydanında deli bir kadın var! Hayır, olamaz!
ثمة امرأة مجنونه في ساحة القتال كلا ،كلا

Dışarıda bir yerlerde senin için de bir kadın var ama burada kalırsan onu hiçbir zaman bulamazsın.
ثمة امرأة في مكان ما من أجلك. لكنك لن تجدها إن بقيت هنا.

Öğleden sonra Kadının biri seninle çay içmek istiyormuş.
ثمة امرأة تريد احستاء الشاي معك في الظهيرة

Kadının biri, babanın ona para gönderdiğini söylüyor.
ثمة امرأة تقول إن والدك كان يرسل لها المال

"Atımı bağlayın, suyumu hazırlayın, oralarda bi yerde, bana göre bir kadın var."
"أربط فرسي، ضع السرج عليه"، "ثمة امرأة هناك تنتظرني في مكانٍ ما".

bir kadın var. Çetin cevizdir. Baya da severim.
ثمة امرأة وهي بارعة جداً أحبها كثيراً

Çocuklar, acele edin! Orada bir kadın var.
أسرعوا يا رجال ثمة امرأة هناك

Dışarıda bir kadın var. Sizi arıyor.
ثمة امرأة تطلب رؤيتك

Tanışmanızı istediğim bir kadın var.
ثمة امرأة أريدك أن تُقابليها

Aslına bakarsan Winter's Tale'den. Doğal olmadıkları için onlardan ne kadar nefret ettiğiyle ilgili atıp tutan bir kadın var.
بالواقع، ثمة امرأة بـ (حكاية شتاء) تتبجّح بمدى كرهها للقُرَنفُل لأنه غير طبيعيّ.

Bekleme salonunda bir kadın var.
ثمة امرأة في قاعة الانتظار

Dedektif Rizzoli, hastanedeki cinayet için bilgisi olan bir kadın var.
أيتها التحرية (ريزولي)، ثمة امرأة هنا تحمل معلومات عن جريمة القتل في المشفى

Bayan Hudson, oturma odamda bir kadın var!
سيدة (هادسن) ثمة امرأة في غرفة جلوسي!

bir kadın var.
ثمة امرأة

Kadının biri senin hakkında her şeyi biliyor.
ثمة امرأة تعرف كل شيء عنك.