Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ثمة شيء حصل" - Traduction Arabe en Turc
-
bir şey olmuş
-
bir şeyler oldu
| Sana bir şey olmuş. | Open Subtitles | ثمة شيء حصل لكِ. |
| Mason Bridge'a bir şey olmuş olmalı. | Open Subtitles | ثمة شيء حصل لـ (ماسون بريدج). |
| Çünkü bize bir şeyler oldu. | Open Subtitles | لأنّ ثمة شيء حصل إلينـا |
| Eddie, ona bir şeyler oldu. | Open Subtitles | (إيدي)، ثمة شيء حصل له. |