"ثمة طرق" - Traduction Arabe en Turc

• yolları var
• yolları da var
• yollar var
• yollar da var

Yani, birisini öldürmenin daha kolay yolları var.
أعني أن ثمة طرق أسهل لقتل أحد ما.

Oraya gitmenin başka yolları var.
أعلم. لكن ثمة طرق أخرى للذهاب إلى هناك

Karşı koymanın da yolları var.
ثمة طرق للمقاومة.

Para kazanmanın, insanların işlerine burnunu sokmaktan daha iyi yolları da var.
ثمة طرق أفضل للعمل من التدخل في أعمال الناس

Deşarj olmanın başka yolları da var.
ثمة طرق أخرى للترويح عن النفس

Önümüzdeki 10 dakikayı geçirmek için ailemi konuşmaktan daha iyi yollar var.
ثمة طرق كثيرة أفضل لقضاء الـ10 دقائق القادمة من مناقشة أمر والداي

Üzme kendini. Chuunin olmak ille de sınavı vericen diye bir kaide yok. Başka yollar da var.
لا تكتئب هكذا, ثمة طرق لكي تصبح تشونن من دونما اجتياز امتحان التشونن

Bu işten sıyrılmanın yolları var.
ثمة طرق عديدة للخروج من هذا.

İstediğimizi elde etmenin daha kolay yolları var.
ثمة طرق أسهل لنيل مرادنا

- Bunu kanıtlamanın yolları var. - Hey.
ثمة طرق لإثبات ذلك

Bunu çözmenin başka yolları var.
ثمة طرق أخرى لحل المسألة

Güvende olmanın bazı yolları var.
ثمة طرق لتجنب المخاطر.

Bunu anlatmanın farklı yolları var Sonya.
(ثمة طرق آخرى للعناية بها يا (صونيا

Fikrini söylemenin başka yolları da var.
ثمة طرق أخرى لتوضح هدفك

Ölmenin daha kötü yolları da var.
ثمة طرق أسوأ

Başka yollar var. Ama hepsi aynı kapıya çıkar.
‫ثمة طرق أخرى ‫لكنها ستؤكد على ما أقوله لك

Yaratıcınla buluşmak için daha kötü yollar da var.
ثمة طرق أسوأ لمقابلة الخارج، صحيح؟