"ثم نذهب إلى" - Traduction Arabe en Turc

• sonra

Önce içki içiyorduk, sonra benim evim, şimdi de bir otel.
في البداية نحتسي الخمر و من ثم نذهب إلى منزلي ، الأن هو سيكون الفندق

Pekala. Onlara bir dakika daha verelim, sonra da eve gidelim.
حسنا , سوف نمنحهم دقيقة أخرى ثم نذهب إلى المنزل

Bir kaç klübe gideriz, yabancılarla tanışırız, ve sonra, rıhtıma gider şu bot şeyini falan yaparız.
ثم نذهب إلى أحواض السفن لنرى حول المركب أنا نوع ما مرهق

Kendimize biraz karı bulalım. sonra da Beyaz Kale'ye gideriz.
لنحصل على بعض المتعة ثم نذهب إلى القلعة البيضاء

Tören boyunca uyuruz, sonra resepsiyona yetişiriz.
لننم قليلاً ، سنستيقظ عند وقت المراسم ومن ثم نذهب إلى حفل الإستقبال

İçişlerindeki toplantıya gidecek, sonra da eve döneceğiz.
,من ثم نذهب إلى إجتماع المحققين . ثم نعود إلى بيوتنا من ثم سننجوا بأنفسنا

Bu işkence hayatta sadece birkaç dakika daha. sonra cennette olacağız.
لم يبقى سوى القليل على هذه الحياة البائسة ثم نذهب إلى الجنة

sonra bankaya gideceğiz, orası 9:00'da açılıyor. - sonra işimiz bitecek.
ثم نذهب إلى المصرف الذي تفتح أبوابه الساعة 9، ثم ننهي الأمر

sonra özel bir amaç için kiraladığımız ofise gittik.
ثم نذهب إلى مكتب استأجرناه خصيصا لهذا الهدف

Ben diyorum ki, önce burada yemeğimizi yiyelim, daha sonra eve gider duş alırız.
أقترح ان نأكل هنا ثم نذهب إلى البيت ونستحم.

İşim bitince eve gideceğim, sevgili karımla kucaklaşacağım sonra iyi eleştiriler almış bir dizinin 3-5 saatini izleyip yatacağım.
كما تعلم , بعد العمل أذهب إلى المنزل أعانق زوجتي الحبيبة وأقضي ثلاث إلى خمس ساعات في مشاهدة الدراما ثم نذهب إلى النوم

Çocukları yatırayım, belki sonra takılırız.
سأخلد الأطفال إلى النوم ثم نذهب إلى غرفة النوم؟

Dışarda yemek yemek sonra da sinemaya gitmek istiyorum.
أود أن نذهب للعشاء, ومن ثم نذهب إلى السينما

Bitirmem fazla sürmez, sonra yatalım.
لن أتأخر كثيراً ثم نذهب إلى الفراش

Bunu yarın yaparım, sonra da gideriz...
سوف نذهب إلى حديقة الحيوان ثم نذهب إلى

Bunu yarın yaparım, sonra da gideriz...
سوف نذهب إلى حديقة الحيوان ... ثم نذهب إلى

Şimdi eve gideceğizÖnce bir Kaliforniya yaparız sonra
الآن سنعود للمنزل. فى البداية سنصل كالفورنيا ثم نذهب إلى...

sonra kapıda bilet soranlara gidip... soyulduğumuzu ve biletlerimizin çalındığını söyleriz.
ثم نذهب إلى اخذ تذكرة ... ونقول أننا حصلت على سرقة وسرقت لدينا تذاكر.

Ondan sonra da Çiftçi Pazarına gider ve hamburger alabiliriz.
ثم نذهب إلى سوق المزارعين ونأكل البرجر؟