"ثيران" - Traduction Arabe en Turc

• boğa
• öküz
• boğaları
• Sirhan
• bizon
• matador
• boğayla
• Bulls
• Rodeo
• Boğalar
• Sanchez
• pitbullar
• boğalarının

ama bunun yerine bir boğa güreşçisi gördüm... ve söylemeliyim ki bu çocuk çok esaslı.
وبدلاً من ذلك رأيت مصارع ثيران ويجب عليّ القول إنه فتى أصيل

boğa boğadır, Horozlar yumurtlamaya kalkmaz.
الثيران ثيران والديوك لاتحاول أن تضع بيضاً

Yıllar önce, bir boğa güreşçisi en üst mertebeye ulaştı, hayranları onu evine taşırdı.
منذ عدة سنوات، حينما حصل مصارع ثيران على المركز الأول حمله المعجبين به، علي اكتافهم، حتى منزله

Yatağımda öküz var. Bir sürü öküz!
! " ثيران " في غرفتي , الكثير الكثير من " الثيران "

Bizim boğaları nasıl öküze döndürdüğümüzü biliyorsundur umarım.
في أي مكان في أمريكا، تتعلق حالياً بخيط رفيع. أعتقد أنك تعرف كيف نحول الثيران الكبيرة إلى ثيران صغيرة.

Bir tek Sirhan Sirhan'ı anlamadım.
(هناك (ثيران ثيران لم اتمكن من فهم الامر

Uçan bir bizon olmadan insanlar her hangi bir yere nasıl giderler?
المشي مقرف كيف يتنقل الناس بدون ثيران طائرة؟

Yukarı Batı Yakası'nda, bekar bir kız, bir matador ile nerede tanışır acaba?
أين يمكن لفتاة عزباء أن تلتقي مصارع ثيران بالجانب الغربي؟

Onu ilk boğa güreşini görmeye götürüyorum.
أنا أصطحبه معى ليشاهد أول مصارعة ثيران بالنسبه له

Bir boğa güreşine katılmak istiyorum. Bu Pazar olma ihtimali var mı acaba?
لقد كنت اتسائل اين يمكن ان اشاهد مصارعة ثيران من النوع العنيف؟

Talimatınız doğrultusunda boğa güreşi yok, hayvan avı yok.
و كما أشرت لي من قبل لا مصارعة ثيران, و لا صيد نمور

boğa güreşi gibi! Hiç boğa güreşi gördün mü?
كأنها مصارعة ثيران هل رأيت مصارعة ثيران من قبل ؟

Yin yang'sız olmaz. Boğasız boğa güreşçisi olmaz.
خاتم فقد فصّه مصارع ثيران لا يجد ثيراناً يصارعها

Daha önce hiç bir boğa güreşi izlediniz mi, Bayan Havens?
هل شاهدتِ مصارعة ثيران من قبل آنسة هافينز ؟

Uzun saçlı öküz değiller Profesör buzul çağı esnasında, bu bölgede yaşayan bizonlar.
أنها ليست ثيران مشعرة، يا بروفيسور، لكنها ثيران "البيسون" التي تسكن هذه المنطقة خلال العصر الجليدي.

Bunlar Yunan boğaları. Nübyeli kanının kokusunu alırlar ve boynuzlarını domuz gibi geçirirler.
هذه ثيران يونانية، سوف يشمون دمِك النوبي .ويضربونك كذكر الخنزير

Belki Sirhan Sirhan Sirhan'dır.
(لربما كان (ثيران ثيران ثيران

Onlara keskin soğukların ne zaman geleceğini yabani tahılların ne zaman olgunlaşacağını ren geyiği ve bizon sürülerinin ne zaman harekete geçeceğini söylüyordu.
تخبرهم متى سيأتي البرد القارس متى ستنضُج الحبوب البرية متى تتحرك قطعان الظباء و ثيران البايسون

Boş versene. Ben matador olacağım.
تباً لذلك يا رجل أنا اريد أن أصبح مصارع ثيران

Üç boğayla birden güreşirdim!
كنت شهيراً... بمصارعة ثلاثة ثيران دفعة واحده

Dedektif, Chicago Bulls kazağınız var mı?
محقق هل تملك قميص ثيران شيكاغو؟

En sonunda, bir Rodeo binicisini buldum, iki yıl önce.
أخيرًا, قمت بإيجاد متصارع ثيران, قبل عامين

Ama kızgın Boğalar tarafından kovalanmak, hayır.
لكن أن يتم ملاحقتي من قبل ثيران غاضبة، كلا

Gelmiş geçmiş en büyük Sanchez sen olacaksın!
لكن أنت يا بني، الذي ستكون أعظم مصارع ثيران على الإطلاق!

pitbullar çirkindir, ama aptal değillerdir.
ان ثيران المصارعة قبيحة ولكن ليست حمقاء

Spike Nolan, Hackensack boğalarının top tutucusu.
‫كان هذا (سبايك نولان) لاعب فريق (ثيران هاكنساك)