| Tüm haberlerimi Grand Theft Auto'daki radyodan dinliyorum. | Open Subtitles | أنا أحصل على كل الأخبار من المذياع في لعبة فيديو جراند ثيفت أوتو |
| Bekle, hadi ama. Grand Theft Auto, pizza... | Open Subtitles | أنتظر، هيا جراند ثيفت أوتوا، بيتزا |
| Çok fazla "Grand Theft Auto" oynadım ben. | Open Subtitles | إنني أقضي وقتاً طويلاً في لعب " غراند ثيفت أوتو " |
| DD'de, yasaya uyan iyiler, City Of Heroes'da kahramanlar oluruz ve Grand Theft Auto'da da fahişelere vaktinde paralarını verip hiçbir zaman beyzbol sopasıyla dövmeyiz. | Open Subtitles | في مدينة الأبطال نحن الأبطال في "جراند ثيفت أوتو" ندفع للعاهرات فورا ولا نضربهم بالمضرب ابداً |
| Ama GTA 4'deki gizli paten sahasını buldum! | Open Subtitles | لكنني وجدت مكان تزلج سري " في " قراند ثيفت أوتو فور |
| Grand Theft Auto benim New York'a nasıl geldiğimi anlatıyor | Open Subtitles | من ان "غراند ثيفت أوتو" مقتبسة عن طريقة وصولي إلى نيويورك |
| - "Grand Theft Auto," oynuyorsun değil mi? | Open Subtitles | لقد لعبت (جراند ثيفت اوتو) صجيج؟ اجل |
| Halo'da, Bioshock'da, GTA'da. | Open Subtitles | بألعاب الفيديو "هيلو" و "بايشوك" و "غراند ثيفت أوتو" |
| GTA V var mı diye Amazon'a girdim ve Star Trek'in Blu-Ray'ini de öneriyor. | Open Subtitles | دخلت الأمازون، لأرى إن كان "لديهم لعبة "غراند ثيفت .. و قال لربما تكون مهتماً بنسخة "بلو راي من فيلم "ستار تريك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 