Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"جاء أبي" - Traduction Arabe en Turc
-
Babam geldi
| Babam geldi! | Open Subtitles | -لقد جاء أبي -من يريد بعض المثلجات |
| Daha sonra Babam geldi ve o harikaydı. | Open Subtitles | ...جاء أبي لاحقاً وكان مثاليّاً |
| - Anne! Babam geldi! | Open Subtitles | أمي، لقد جاء أبي |
| Anne. Babam geldi. | Open Subtitles | أمي، لقد جاء أبي |
| Anne, anne, Babam geldi. Babam geldi. | Open Subtitles | أمي، أمي، جاء أبي! |
| Daha sonra Babam geldi. | Open Subtitles | ثم جاء أبي |
| Babam geldi! | Open Subtitles | لقد جاء أبي |