"جاد جدا" - Traduction Arabe en Turc

• çok ciddiyim
• çok ciddi
• kadar ciddi
• gayet ciddiyim
• ciddiydin
• oldukça ciddiyim

Ama saklanıyor olmak istemiyorum. Bu süreç için çok ciddiyim.
ولكن أنا لا أريد أن أكون مسجونا وأنا جاد جدا حول هذا الأمر

Sana eğer ondan özür dilemezsen seni fena pataklayacağımı söylüyorum ve çok ciddiyim.
انا جاد جدا عندما اقول لك اننى سوف اضربك اذا لم تعتذر اليها حالا

Çok ağırbaşlı bir adamdı çok ciddi ve dalga geçmeyen birisi.
كان رجل عظيم جاد جدا و لا يهرج

çok ciddi bir adam, hiç gülümsediğini görmedim.
رجل جاد جدا لم أراه يبتسم أبدا

Ama buna baktığında, Cathy'e, ve, Jack, o zaman benden çaldığını istediğim, ve hemen şimdi istediğim konusunda ne kadar ciddi olduğumu anlarsın.
ولكن عندما ننظر إلى هذا، كاثي، وسوف تعرف و، جاك، سوف تفهم، أن أنا جاد جدا عندما أقول أن أريد ما سرق مني

Hem de gayet ciddiyim. Bir an bile tereddüt etmiyorum bu ciddilikte.. ..seni ..mcık
انا جاد جدا وارجو الا تظن للحظة انني لست جاد ايها الغبي

Aditya, sen ciddiydin!
ايديتيا. . انت كنت جاد جدا ف حياتك

Bir şey yapacak olsam Temsilci, şehri düzeltme konusunda oldukça ciddiyim bunu oy birliğiyle yapacağım.
وإن كنتُ سأفعل شيئا... كذلك أيها المندوب... أنا جاد جدا في إصلاح هذه المدينة

çok ciddiyim.
انا جاد جدا عندما اقول ان جايونك ..

çok ciddiyim.
جاد جدا اوه .. اه

çok ciddiyim. Eminim, sözünün eri bir varlıktır.
أنا جاد جدا أنا واثق بوعده

çok ciddiyim.
اوه انا جاد جدا

çok ciddiyim.
جاد جدا , حتى اصغر الجرثومات

Bunun çok ciddi bir şey olduğunu biliyorsun.
انت تعلمين هذا الامر جاد جدا جدا

Ben ciddiyim... Dediğim gibi. Bu gerçekten çok ciddi.
هذا ما أقوله انه جاد جدا

Bu gerçekten çok ciddi.
هذا أمر جاد جاد جدا

Neden? Çünkü, senin kadar genç biri bu kadar ciddi olmamalı.
لأنه لا يجب أن يكون شخص شاب مثلك, جاد جدا ً هكذا

Çünkü, senin kadar genç biri bu kadar ciddi olmamalı.
لأنه لا يجب أن يكون شخص شاب مثلك, جاد جدا ً هكذا

Sriram, ben o çocuk konusunda gayet ciddiyim.
ذاكرة الوصول العشوائي, أنا جاد جدا حول هذا الموضوع.

- Hayır, gayet ciddiyim.
- لا أنا جاد جدا -