| Kaybınız için çok üzgünüm. Acınızı hayal bile edemiyorum. | Open Subtitles | أنا أسف جدا لخسارتك اعني بانني لا استطيع تخيل ذلك |
| Kaybınız için çok üzgünüm bay Bromwell. | Open Subtitles | انا اسفة جدا لخسارتك, سيد برومويل |
| Bayan Joyce, Kaybınız için çok üzgünüz. | Open Subtitles | السيدة جويس ، نحن آسفون جدا لخسارتك |
| Kaybın için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف جدا لخسارتك. |
| Kaybın için çok, çok, çok, çok ama çok üzüldük. | Open Subtitles | نحن آسفون جدا جدا جدا لخسارتك |
| Sizi burada bulacağımı tahmin etmiştim. Kaybınız için çok üzgünüm. | Open Subtitles | ظننت أنني سأجدك هنا آسف جدا لخسارتك |
| Kaybınız için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف جدا جدا لخسارتك. |
| Kaybınız için çok üzgünüm, hanfendi. | Open Subtitles | انا آسفة جدا لخسارتك يا سيدتي |
| Gösterebilirsin... Kaybınız için çok üzgünüm. | Open Subtitles | انا آسفة جدا لخسارتك |
| Kaybınız için çok üzgünüm. | Open Subtitles | انا أسفة جدا لخسارتك |
| Kaybınız için çok ama çok üzgünüm, Bay Porter. | Open Subtitles | انا اسفة جدا لخسارتك (سيد (بورتر |
| Kaybınız için çok üzgünüm, Bay Carr. | Open Subtitles | انا متأسف جدا لخسارتك سيد(كار). |
| Sarah, Kaybın için çok üzgünüm. | Open Subtitles | سارة، أنا آسف جدا لخسارتك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 