"جديد في البلدة" - Traduction Arabe en Turc

• Kasabada yeni
• Şehirde yeni
• Kasabaya yeni
• Kasabanın yeni bir
• Şehirde yeniyim
• yeni geldim

İçimden bir ses, Kasabada yeni bir şerifin olacağını söylüyor.
ينتابني شعور أنه سيكون هناك مأمور جديد في البلدة

Kasabada yeni birisi dolanıyor, bir suikastçı. Bizden birisi değil.
هناك شخصٌ جديد في البلدة . قاتل , ليس في صفنا

Eğer Şehirde yeni bir oyuncumuz varsa bunu bilmek hoş olurdu.
سوف يكون جيدا لو كان لدينا لاعب جديد في البلدة

Şehirde yeni bir ev sahibi varmış diye duydum.
مرحبًا، سمعت أن هناك مالك جديد في البلدة

Savulun, okul aile birliği. Kasabaya yeni şerif geldi.
تراجعي ايتها المدرسة القديمة هناك شرطي جديد في البلدة

Heather, hayatım Kasabanın yeni bir şerifi var.
هذر، حبي، هناك مدير شرطة جديد في البلدة.

Şehirde yeniyim ve birileriyle tanışmak istiyorum da.
إنني نوعاً ما جديد في البلدة و أنا أتطلع للتعرف على شخص ما

- Buraya yeni geldim, pek arkadaşım yok.
أنا جديد في البلدة ولا أملك الكثير من الأصدقاء

Toplanın, çünkü Kasabada yeni bir çocuk var.
اجتمعوا، لأنّه يوجد فتى جديد في البلدة

Artık Kasabada yeni bir şerif var gülüm.
مهلاً، ثمة مأمور جديد في البلدة

Peki, Bobby, bu Kasabada yeni misin?
اذا، بوبي، أنت جديد في البلدة

Kasabada yeni bir kara koyun var, J. buna alış.
هناك منافس جديد في البلدة يا (ج) من الأفضل ان تتعود على ذلك

Şehirde yeni bir çocuk var.
هُنالك شخص جديد في البلدة

Şehirde yeni misin?
أنت جديد في البلدة ؟

Şehirde yeni misin?
هل أنت جديد في البلدة ؟

- Kasabaya yeni bir şerif gelmiştir belki.
-هنالك مأمور جديد في البلدة ، ربما ؟ -أعتقد أن هذه مزحة "أوليفيا" الصغيرة

Kasabaya yeni şerif geldi.
ثمّة مدير شرطة جديد في البلدة

Sesleri! Kasabanın yeni bir galibi var ve onun adı Cesur Civciv!
هناك فائز جديد في البلدة واسمه (تشيكن ليتل)!

Affedersin. Şehirde yeniyim. Gençlerin burada toplandığını duydum.
آسف، أنا جديد في البلدة سمعت أن هنا يجتمع الشباب