| Mermilerimin o kalın kafana nihayet nüfuz etmeleri çok uzun sürdü. | Open Subtitles | أحتاج إلى الكثير من المرات حتى تخترق رصاصاتي أخيراً جمجمتك السميكة |
| Ve bunu ne kadar çabuk o kalın kafana sokarsan, o kadar çabuk evliliğimizi eski günlerine getiririz. | Open Subtitles | وعندما يدخل ذلك من خلال جمجمتك السميكة سنتمكن من إعادة هذا الزواج إلى مساره الصحيح |
| o kalın kafana dediklerimi sokmayı öğrenmen gerek be. | Open Subtitles | أريدك أن تعلم بأن هذه ستمر من خلال جمجمتك السميكة |
| Belki de senin şu kalın kafanı kullanarak duvarda bir delik açarım. Yaa, Sefelt... | Open Subtitles | وربما سوف استعمل جمجمتك السميكة و اصنع ثقبا في الحائط |
| Belki de senin şu kalın kafanı kullanarak duvarda bir delik açarım. | Open Subtitles | وربما سوف استعمل جمجمتك السميكة و اصنع ثقبا في الحائط |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 