"جميعكن" - Traduction Arabe en Turc

• Hepiniz
• Hepinizin

Hepiniz böyle dersiniz. Ne yazik ki olaylar aksini kanıtlar.
جميعكن تقولون هذا لكن لسوء الحظ فان الحقيقة تقول غير ذلك

Eminimki Hepiniz elinizi yıkamak ve ayakkabılarınızı çıkarmak istiyorsunuz.
أتوقّع منكن أن ترغبن جميعكن بغسل أياديكن وخلع أحذيتكن.

Siz Amerikalı kadınlar, Hepiniz jakuzi sahibi birer aşiftesiniz.
أنتم الأمريكيات جميعكن لبوات مع أحواض المياة الساخنة.

Hepiniz çeşitli suçların yanı sıra isyancılara yardım ve yataklıktan suçlanıyorsunuz.
، جميعكن متهمات بجرائم مساعدة و دعم الثورة و الكثير من الجرائم الأخرى

Joanna, Mary Christine, Eulalia, Zoe, Susan Hepinizin ismi Hıristiyan ismidir.
جوانا ، مارى ، كرستين ، يولاليا زوى ، سوزان جميعكن لديكن أسماء مسيحية

Lütfen benim için hayatını iyi yaşa, Hepiniz yaşayın.
رجاءاً أستمتعن بالحياة معاً من أجلي جميعكن

Sizi baştan uyarmalıyım kızlar, Hepiniz takıma giremeyeceksiniz.
علي تحذيركن مقدماً يا فتيات لن تشكلن الفريق جميعكن

Hepiniz bugün tonla para kazanacaksınız.
جميعكن ستكسبن قدرًا كبيرًا من المال اليوم

Hepiniz bilgi edinme konusunda, oldukça yetenekli hale geldiniz... ama zaman bunun tersini gerektiriyor.
جميعكن أصبحتن ماهرات في جمع المعلومات ولكن الوقت قد حان كي تصبح الأمور في العكس

Sabahın sekizinde Hepiniz illet yaratıklar oluyorsunuz.
جميعكن مخلوقات شريرة في الثامنة صباحًا

Şimdi Hepiniz..
تحركوا جميعكن و خذوا هذا الهراء

Fakat Hepiniz yanılıyorsunuz, En çekici yanı dudakları.
...لكن .. جميعكن مخطئات شفتيه.. لم ارى مثل جاذبيتهما ابدا ً

Şimdi Hepiniz odalarınıza dağılın. - Pardon, madam.
جميعكن عُّدنَ لغُرفكن - نحن آسفات يا سيدتي -

Hanımlar, Hepiniz çok şıksınız.
سيداتي جميعكن تبدون مثل مئة دولار

Çünkü "Hepinizin izni var" dedi ve ben de "Hepiniz" grubundaydım.
لأنه قال، "جميعكن لديكن تصاريح"، وكنت من "جميعكن".

Hepiniz yatın tamam mı.
اخلدن جميعكن للنوم

Yarın neden Hepiniz küçük bir sohbet ve size birkaç guru şeyleri anlatması için bana gelmiyorsunuz?
... لم لا تأتون جميعكن إلى منزلي يوم الغد ... من أجل حفلـة نتجاذب فيهـا أطراف الحديث و هو يستطيع أن يلقي عليكم تلك الأشيـاء الروحيـة ؟

Şimdi bayanlar, Hepinizin bundan sonra, benim gibi Fransız modasına uygun olarak giyineceğine dair söz vermesini istiyorum.
,الآن , سيداتي عليكم أن تعدوا بأنه من الان, وكما أقسمتم بذلك ستقومون جميعكن بإرتداء الملابس الفرنسية, مثلي

Hepinizin izinleri ve güzel, büyük sırt çantaları var, yani gezinize başlayabilirsiniz ama oldukça ağır bir ilk gün olacak.
جميعكن لديكن تصاريح وحقائب ظهر كبيرة لطيفة، لذا يمكنكن البدء بالسير، لكن اليوم الأول سيكون قاسياً.

Sonra "Hepinizin izni var, gidebilirsiniz ama gitmeseniz daha iyi" dedi.
وقال، "جميعكن لديكن تصاريح، لذا يمكنكن الذهاب. -ولكن لا تفعلن ."