| Tüm istasyonlar doğrulasın. Beni duyabilen var mı? | Open Subtitles | جميع المحطات المتصلة هل يسمعني أحدكم ؟ |
| Tüm istasyonlar durum raporu verin. | Open Subtitles | ،إلى جميع المحطات معكم مركز القيادة |
| Üçü hariç Tüm istasyonlar... | Open Subtitles | جميع المحطات عدا ثلاثة |
| Reyting de yapar. Her kanalda o var. | Open Subtitles | ينال التقديرات، إنه على جميع المحطات |
| Her kanalda yayınlanıyor. | Open Subtitles | إنها تُعرض على جميع المحطات. |
| - Tüm birimler hazır! Dalışa hazırlanın. - Evet efendim. | Open Subtitles | جميع المحطات جاهزة , إستعدوا للغوص نعم يا سيدى |
| Tüm birimler hazır! Dalışa hazırlanın. | Open Subtitles | جميع المحطات جاهزة , إستعدوا للغوص |
| Tüm istasyonlar hazır ve nazır. | Open Subtitles | جميع المحطات جاهزة |
| Tüm birimler, burası Eko Bir. | Open Subtitles | جميع المحطات , هنا الصدى واحد. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 