"جميلتان" - Traduction Arabe en Turc

• çok güzel
• güzeller
• güzelmiş
• güzelsiniz
• Ne güzel
• şirin
• İkisi de güzel

Nasılsın baba? çok güzel gözlerin var. Tanrı gözlerini korusun.
كيف حالك لك عينان جميلتان بارك اللة في عينيك

Hayır, çok güzel kulakların var. Onlar çok güzel. - Hey, sarhoş musun?
كلا , ان أذنيكِ جميلة , جميلة انها أذنان جميلتان

Siz ikiniz çok güzel kızlarsınız ama ne yazık ki biz İngilizce konuşamıyoruz.
أنتما جميلتان لكن للأسف لا نتحدّث الانكليزيّة.

Aslında gözlerini seviyorum, çok güzeller.
في الحقيقة ، أنا أحبهما إنهما جميلتان فعلاً

güzeller, ama bir şekilde çirkinler de.
انهما جميلتان وقبيحتان في الوقت ذاته ..

Şuna bak, gözleri çok güzelmiş.
انظر إليها ، إن لها عينان جميلتان

İğrençleşmeye başladıysam beni durdur. İkiniz de güzelsiniz.
أوقفيني عندما يصبح حديثي بذيئاً، وأنتما جميلتان

- Bay Han, Ne güzel ellerin var.
حضرة المنتج لديك يدان جميلتان جداً

Kızlar övgüyü sever. Saçlarına bayıldığını ve çok güzel gözleri olduğunu söyle ona.
الفتيات يحببن الإطراءات أخبرها بأنك معجب بشعرها ولديها عينان جميلتان

çok güzel gözleriniz var. Hoşçakalın.
إن لديك عينان جميلتان إلى اللقاء

Ikiniz de çok güzel görünüyorsunuz.
حسناً أنتما الأثنتان تبدوان جميلتان

çok güzel, çok güzel yeşil gözler. Onun gözleri mavi.
عينان خضراوتان جميلتان - "إن عيناه زرقاء يا " مارثا -

İçlerinde en iyisi sensin ve gözlerin de çok güzel.
بالتأكيد أنت ألطف الموجودين هنا... ولديك عينان جميلتان حقا

Sizinle çalışmak harikaydı. Ellerin çok güzel.
تشرّفت بالتعامل معك، يداك جميلتان

...onlar kocaman ve güzeller.
أنهما ... أنهما كبيرتان و جميلتان

- Çok güzeller.
إنهما جميلتان أجل

Tıpkı seninkiler. Çok güzeller.
كعيناك تماماً جميلتان

Her ikisi de güzelmiş bunların.
وكلاكما جميلتان.

Kızlar sakinleşin, ikiniz de güzelsiniz.
توقفوا يا فَتيات كِلاكُنَّ جميلتان

Ne güzel gözlerin var. Belki onları saklarım.
لديك عينان جميلتان , ربما سأحتفظ بهما

İki şirin hanım ne de güzel oturuyorsunuz burada.
يا لكما من جميلتان تجلسان .هنا وتتصرفان بكل لطف

- İkisi de güzel.
الإتنين جميلتان