| Jeliza Rose, lütfen. Mustique'i kurtarmana yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | جولايزا روز ,ارجوكِ أُريدُ المُسَاعَدَة في انقاذ مستيك |
| Bir şey diyemem Jeliza Rose. Ben öyle şeylerden anlamam. | Open Subtitles | أنا حقاً لا أَستطيعُ قَول هذا جولايزا روز أنا لا أَعْرفُ شياءً عن هذه الامور |
| - Yaşıyorum! - Yaşıyorum! Jeliza Rose, seni sevdiğimi biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | جولايزا روز ، تَعْرفُين بأنّني أَحبُّك أليس كذلك؟ |
| Jeliza Rose, küçük ve sürekli açsan ne olduğunu görüyor musun? | Open Subtitles | جولايزا روز. انظري ماذا يحْدثُ عندما تكوني صغيره وجائعه دائماً؟ |
| Beni bulamazlar. - Seni ve Jeliza Rose'u de. | Open Subtitles | هم لَنْ يَجدوني أَو أنت أَو جولايزا روز |
| Sensiz yaşayamam ben, Jeliza Rose. | Open Subtitles | لا أَستطيعُ العيش بدونك، جولايزا روز |
| Ama ben hala korkuyorum Jeliza Rose. | Open Subtitles | لكن ما زِلتُ خائفَه، جولايزا روز |
| - Hayır Jeliza Rose lütfen. - Beni verme. | Open Subtitles | لا,لا ,أرجوُكِ- .لا جولايزا روز ,أنا خائفه- |
| Jeliza Rose uyan. | Open Subtitles | جولايزا روز, استيقظي |
| Jeliza Rose, yine şu gaz yapan bisküvilerden falan mı yedin? | Open Subtitles | جولايزا روز هل انت من فعل هذا |
| İşte Jeliza Rose. | Open Subtitles | هناك جولايزا روز |
| Jeliza Rose, bu işe yaramaz. | Open Subtitles | جولايزا روز، هذه لَنْ تجدي |
| - Adım Jeliza Rose. | Open Subtitles | أَنا جولايزا روز |
| Ben Jeliza Rose. | Open Subtitles | أَنا جولايزا روز |
| Jeliza Rose telsizinden konuşuyorum. | Open Subtitles | هنا اذاعة جولايزا روز |
| Dayan Jeliza Rose, geliyoruz. | Open Subtitles | تماسكي جولايزا روز نحن قادمون |
| Nereye gidiyorsun Jeliza Rose? | Open Subtitles | اين تذهبين جولايزا روز |
| Gitme Jeliza Rose. | Open Subtitles | لا تَذْهبْي جولايزا روز |
| Lütfen gitme Jeliza Rose. | Open Subtitles | رجاءً ,لاتذهبي جولايزا روز |
| Hayır lütfen! Jeliza Rose ben senin arkadaşınım! Jeliza Rose! | Open Subtitles | ليس انا جولايزا ,انا صديقتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 