John Glenn'in resmimi uzayda baksın diye ona vermen için... yalvardığına inanmamı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | هل تتوقع مني أن نعتقد أن جون جلين توسلت لك لقطع الصورة خارج بلدي حتى انه يمكن أن ننظر إليها في الفضاء؟ |
- Olur şey değil baba. Hemen gidip benim yerime John Glenn'i bulmuş. | Open Subtitles | خَرجتْ وحَصلتْ على جون جلين لحَلّ محلي. |
John Glenn'le çalışmak Roz için çok önemli bir şeydir. | Open Subtitles | يَحْصلُ على جون جلين تماماً a إنقلاب لروز. |
- John Glenn uzay çağına ait bir yara bandıdır. | Open Subtitles | جون جلين فقط a مساعدة فرقةِ عصر الفضاءِ، النيل. |
Aradan neredeyse bir yıl geçti ve Mercury Projesi, Şubat 1962'de John Glenn'i yörüngedeki ilk Amerikan yapmadan önce birkaç Sovyet astronotu daha görevlerini tamamladı. | TED | مرت سنة تقريبا والعديد من رواد الفضاء السوفييت أنجزوا مهامهم قبل نجاح مشروع ميركيري "عطارد" في جعل جون جلين أول أمريكي في المدار في فبراير 1962. |
Tamam, oradayken John Glenn gibi değildim, evet ama değiştim, artık başka biriyim ben. | Open Subtitles | حسنٌ، لم أكن تمامًا كرائد الفضاء (جون جلين) بالأعلى، ولكنني تغيرت، أنا رجلٌ مُختلف الآن. |
Size iyi şanslar ve... yolun açık olsun, John Glenn. | Open Subtitles | حتى حظاً سعيداً و بالتوفيق، (جون جلين). |
John Glenn mi burada? | Open Subtitles | جون جلين هنا ؟ |
- John Glenn. | Open Subtitles | جون جلين. |