| - Karın nasıl? | Open Subtitles | كيف حال زوجتك ؟ |
| - Karın ve çocuğun nasıllar? | Open Subtitles | كيف حال زوجتك وابنك؟ |
| - Karın, Darlene nasıl? | Open Subtitles | كيف حال زوجتك دارلين ؟ |
| - Eşin nasıl? | Open Subtitles | كيف حال زوجتك ؟ |
| - Karınız nasıl Bay Pirovitch? | Open Subtitles | -كيف حال زوجتك يا سيد " بيروفيتش " ؟ |
| Karın nasıl? - Ah, iyi. | Open Subtitles | كيف حال زوجتك ؟ |
| - Karın nasıl? | Open Subtitles | -كيف حال زوجتك ؟ |
| - Karın nasıl, Mauve? | Open Subtitles | - كيف حال زوجتك يا ماوف ؟ |
| - Karın nasıl Eddie? | Open Subtitles | -كيف حال زوجتك ، إدي؟ |
| - Karın buna nasıI dayanıyor? | Open Subtitles | -كيف حال زوجتك ؟ -إنّها بخير |
| - Eşin nasıl? - O iyi, teşekkür ederim. | Open Subtitles | كيف حال زوجتك بخير, شكرا |
| - Eşin nasıl? | Open Subtitles | كيف حال زوجتك ؟ |
| - Eşin ve kücük kızın? | Open Subtitles | - وكيف حال زوجتك وابنتك؟ |
| - Karınız nasıl, Bay Büyükelçi? | Open Subtitles | - كيف حال زوجتك يا سيدى السفير؟ |
| Karın nasıl? - Ah, iyi. | Open Subtitles | كيف حال زوجتك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 