"حتى ينتهي الأمر" - Traduction Arabe en Turc

• iş bitene kadar
• olana kadar bilemeyeceğiz

Üzgünüm çocuklar, iş bitene kadar burdasınız.
آسف .. يا رفاق أنتم هنا حتى ينتهي الأمر

Bu iş bitene kadar buradan gitmek istedim.
اردت الابتعاد عن البلدة حتى ينتهي الأمر

Bu iş bitene kadar beni kollamaya devam et.
إذن , أمن لي الحماية حتى ينتهي الأمر

İdam edilecek, ve biz olana kadar bilemeyeceğiz.
سيتم إعدامه و لن نعلم حتى ينتهي الأمر

Bu iş bitene kadar burada kalmalısın.
عليك البقاء هنا حتى ينتهي الأمر

İş bitene kadar orada güvende olursun.
ستكونين بأمان حتى ينتهي الأمر

Bu iş bitene kadar benimlesin.
أنت معي حتى ينتهي الأمر

İş bitene kadar LeBlanc'la kal.
ابق مع (ليبلانك) حتى ينتهي الأمر