"حرباء" - Traduction Arabe en Turc

• bukalemun
• bukalemunun
• bukalemunu
• iguana
• kertenkele
• pukelamun
• bukalemundu

Diğer bir bukalemun iblisten. Bir bakıma zorla öğrendim.
من مشعوذ حرباء آخر أنا أخرجت المعلومات منه

Bu adam bukalemun gibi. Her duruma adapte olabiliyor.
هذا الرجل حرباء بامكانه ان يتكيف في اي وضع

Şehrin altında yaşayan insansı bir bukalemun, hiçte bir temizlik görevi sayılmaz.
توجد حرباء ذات تكوين بشري تعيش أسفل المدينة ليست مجرد عملية إزالة بل أكثر من

Benim kanımı o bukalemunun kanıyla karıştırdım bu nedenle sen şeklini ve kendini değiştirebiliyorsun.
دمج دمي مع دم حرباء. وهذا ما يجعلك تغيرين شكلك و صورتك.

Bu Namaqua bukalemunu, kendine bir erkek arkadaş arıyor.
هذه أنثى حرباء الناماكوا تبحث عن شريك

Bir iguana. Öyle derler.
إنها حرباء هذا ما يقولون

Yoksa bir robot ya da kertenkele olursun.
وإلاستكونعبارةعنإنسانآليأو حرباء.

Kadınlarlayken bukalemun gibi renk değiştiriyorsun.
مع النساء أنت حرباء مثل السحلية التي تبدل لونها

Çünkü biz Omurgalılarız ve tüm Omurgalıların ister bir tavuk ya da ölü bir kedi ister küçük bir bukalemun ya da hatta bu kurbağa olsun,... .. benzer vücut planları vardır.
و هذا لأننا من الفقاريات و كل الفقاريات لديها تصميم جسدي متشابه سواء أكنت دجاجة أم قطة ميتة أو حرباء صغيرة

Ayağını kaldırmaya mecali olmayan fakat hala o av heyecanını yaşamak isteyen bukalemun için bu çekirgeleri sakatlayabilirsin.
يمكنك قطع أرجل هذه الصراصير لدينا حرباء جائع يتباطئ آداؤه مع التقدم في السن لكنه مازال يحب تشويق المطاردة

bukalemun gibi renk değiştirdi.
كان يغير لونة كما لو كان حرباء

Aslında değilsiniz. Odada bir bukalemun var.
ليس بالضبط لديكم حرباء في المنزل

Tamam ama adam bukalemun gibi.
هو ما كَانَ هناك. الموافقة، لكن هذا الرجلِ a حرباء.

Şehirden artık kaniş yiyen bir bukalemun adam daha eksildi.
حرباء المدينة السفلية .. أنتهى أمرها

Cüce bukalemun. Dünya'nın en küçük sürüngeni.
حرباء القزم، أصغر زاحفٍ في العالم،

- Bu adam, ünlü bir bukalemun.
هذا الرجل يكون حرباء سيء السمعة

Çirkin bir bukalemunun yeraltındaki tehdidi bitiyor.
حرباء واحدة فقط هبوط خطر تحت أرضي

Mantıklı geliyor. Sanırım dünyayı bir bukalemunun gözünden görüyorsun.
ذلك منطقي في الواقع، أعتقد أنّك ...ترى العالم بعيني حرباء

Parson bukalemunu "gör ama görünme" oyununda uzman.
حرباء "بارسن" خبيرة في لعبة المشاهدة دون أن يراها أحد

İguana dürümü.
و هذا مخلب حرباء

Bir kertenkele yüzünden mi endişelisin?
أنت قلق بشأن حرباء ؟

Betty, "pukelamun" olarak telaffuz edildiğinden eminim.
"بييتي"انا متأكد ان نطقها هو "حرباء" ...لذلك

- ...bir bukalemundu.
-كان حرباء -ماذا؟