Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"حسناً كيف حالك" - Traduction Arabe en Turc
-
Nasılsın
| Nasılsın kovboy? | Open Subtitles | حسناً, كيف حالك اليوم أيها السياسي القديم؟ |
| Sen Nasılsın? | Open Subtitles | حسناً ,كيف حالك ؟ |
| Nasılsın? | Open Subtitles | حسناً كيف حالك ؟ |
| Ee, Nasılsın? | Open Subtitles | حسناً كيف حالك ؟ |
| Tamam, bekleyin. Nasılsın Alex? | Open Subtitles | حسناً كيف حالك ؟ |
| Tamam sen Nasılsın? | Open Subtitles | حسناً كيف حالك ؟ |
| Evet... Nasılsın, hayatım? | Open Subtitles | .... حسناً كيف حالك عزيزتي؟ |
| - Selam dostum. - Harika görünüyorsun. Nasılsın? | Open Subtitles | حسناً كيف حالك |