"حسنا لدي" - Traduction Arabe en Turc

• var

Onu sadece bizim görebilmemizle ilgili bir teorim var. Duymak isterim.
حسنا لدي نظرية لماذا نحن الثلاثة فقط من نستطيع رؤية الكوخ

Evimde bir sürü tabak çanak var bunları hayır işi için bağışlamalıyız.
حسنا لدي كاسات كثيرة في منزلي لذا سنتبرع بهذه الاغراض للجهات الخيرية

CA: Burada birkaç mesele var, neredeyse bu işin özünü anlatıyor.
كريس: حسنا, لدي بعض النقاط هنا, لان هذا هو في الحقيقه لب الموضوع,

Evet, birkaç sorunum var. Senin yok mu?
حسنا لدي بعض المشاكل ألست أنت أيضا كذلك؟

Şey, şu anda çok fazla işlerim var.
حسنا , لدي الكثير من المشاغل في الوقت الحاضر

Benim sana bir önerim var. Benden uzak dur!
حسنا لدي إقتراح لك إبقى بعيدا عني بحق الجحيم

Şu an endişelenecek daha önemli şeylerim var.
نعم, حسنا, لدي أمور أهم أقلق بشأنها حاليا.

Kendi silahım var. Ama neden arabayı aldılar ki?
حسنا, لدي سلاحي الخاص, أنا فقط ياإلهي, لماذا كان عليهم أن يأخذوا سيارة الشركة؟

Pekâlâ, kuponum var, 63.50$'nin yarısı, ve bahşişin de yarısı...
حسنا , لدي قسيمة , إذن خصم نصف من 63.00 ونصف على الاكرامية

Tamam, bir iyi bir de kötü haberim var.
حسنا لدي بعض من الأخبار الجيدة والأخبار السيئة..

Pekala, soslu cipsim var.
حسنا.. لدي البطاطس المقرمشة مع صوص التغميس

Hatta senin arkadaşın olduğunu ve seninle konuşmak istediğini söyleyen birisi var.
حسنا لدي شخص على الهاتف يقول أنه صديق لك ويريد محادثتك

Üç kurban var ve dördüncüsü yaşam desteğine bağlı yani, buna sebep olan bir şey var.
حسنا , لدي ثلاث ضحايا ورابعة على أجهزة دعم الحياة , لذلك شيء يسببه.

Benim bir sürü erkek arkadaşım var. Yani ben orospu değilim.
حسنا لدي العديد من الأصدقاء المقربين أعني أنا لست بعاهرة

Herkes gitmeden önce son bir duyurum var.
حسنا , لدي اعلان أخير قبل أن يغادر الجميع

Sanırım Sarah'ya vermek için harika bir sevgililer günü hediyem var.
حسنا لدي هذه الفكرة الرائعه لهدية سارا في عيد العشاق

Senin gördüğün var bir de ölmeden önce bir tane Auggie'ye vermişti.
حسنا, لدي واحدة تلك التي رأيتها وقد أعطت واحدة لأوغي تماما قبل أن تموت

Evet, gerçekten. İyi. Bir fikrim var.
نعم, أنا حقا أريد القدوم جيد حسنا لدي فكرة

Bence bu evde daha çok ceset var.
حسنا, لدي شعور ان انها ليست الجثة الاخيرة

Pekala, benim yapmam gereken bitirilmemiş bazı işlerim var etrafta köpekler yokken aletimi çekmek gibi.
حسنا, لدي بعض الأمور التي لم تنتهي لأتمها أمور تتعلق بإظهار قضيبي بلا كلاب حوله