"حضّر" - Traduction Arabe en Turc

• hazırla
• hazırladı
• hazırlayın

Henry, olası bir biyolojik tehlike için üçüncü seviye bir konuk odası hazırla.
هنري, حضّر غرفة في الطابق الثالث لتستضيف شخصاً ذو خطورة محتملة

Uçağı hazırla. Bir saat içinde havalanmak istiyorum.
حضّر الطائرة أريد أن أحلّق، خلال ساعة

Eyvallah. Git masayı hazırla.
حسـن إذهب و حضّر الطـاولة Ten-four :

Şefimiz birçok spesiyal hazırladı.
لقد حضّر الشيف الكثير من الأطباق الخاصّة

Doktor, bütün muhafızları bayıltan bir uyku gazı hazırladı.
حضّر الطبيبُ غازاً منوّماً، أدخلتُ جميع الحرّاس في غيبوبة.

O Kırımlı kızı hazırlayın, Sümbül Ağa.
‫حضّر الفتاة من "القرم" يا "سمبل" آغا‬

Stensland'a götürmem için durum raporu hazırla ama imzaya hazır olmasını istemiyorum.
إذاً (حضّر الإجتهاد المستحق لي لآخذه لـ (ستانزلند لكني لا أريد أي شيء جاهز للتوقيع

Arabayı hazırla. Beni sen bırakacaksın.
حضّر السيّارة ، ستوصلني.

Dil-atarı hazırla.
حضّر حبل اللسان

Bedenini hazırla. Sen de benimle gel.
حضّر جسدها، وأنت تعال معي.

Takımı hazırla sen - Tamam
حضّر الفرق - حسناً -

Raul, projektörü hazırla
(راوول)، حضّر المسلاط

Ichabod. Atları hazırla.
(ايكابود) , حضّر الخيول

Kumu sudan ayırarak Tanrı dünyayı bir beşik gibi hazırladı...
...بفصل الرمل عن الماء ...الرب حضّر الأرض كالمهد

Tabip bu merhemi hazırladı lordum.
العطار حضّر هذا المرهم يا سيدي

Her şeyi aldı ve hazırladı.
لقد اشترى و حضّر كل شيء.

- Ona banyoyu hazırladı.
ثم حضّر لها حماماً

Bunları kim hazırladı?
من حضّر مراسم الدفن؟

Sistine Şapeli'ni hazırlayın.
حضّر كنيسة سيستين

Misafirimize Güney Süitini hazırlayın.
(تشي)، حضّر الجناح الجنوبي لضيفنا.

Efendi Liu geldiler, nargilesini hazırlayın.
السيد (ليو) هنا، حضّر غليونه