| Biraz hızını kes, rotayı 160'a ayarla, sonra da ilk yardım çantasını getir. | Open Subtitles | اخفض سرعتها واجعلها على 160 وأحضر حقيبة الإسعافات اليدوية |
| İlk yardım çantasını ver. İlk yardım çantası nerede? | Open Subtitles | ناولنى حقيبة الإسعافات, أين حقيبة الإسعافات؟ |
| İlk yardım çantası falan bulup bana getir. | Open Subtitles | حقيبة الإسعافات الأولية, وبعض الضمادات أو شيء مثل ذلك, وأحضره إليّ |
| İlkyardım setini getir. | Open Subtitles | إحضر حقيبة الإسعافات |
| İlkyardım setini getir dedim! | Open Subtitles | إحضر حقيبة الإسعافات |
| Alet takımını getir. | Open Subtitles | أحضر حقيبة الإسعافات |
| İlk yardım çantasını, entübasyon takımını ve... | Open Subtitles | يا إلهي، أحضروا حقيبة الإسعافات هنا وأطقم التنبيب |
| - Pekâlâ, ilk yardım çantasını getir. | Open Subtitles | حسنًا, أعطني حقيبة الإسعافات الأولية حسنًا |
| Tarn, diğer ilk yardım çantasını getir. | Open Subtitles | لابأس , سأجلب حقيبة الإسعافات الأخرى |
| Biri ilk yardım çantasını getirsin. | Open Subtitles | -ما هذا بحق الجحيم؟ -فليحضر أحدكم حقيبة الإسعافات الأولية؟ |
| Sana ilk yardım çantasını getirdim. | Open Subtitles | أحضرت لكى حقيبة الإسعافات |
| Acil yardım çantasını getir. | Open Subtitles | أحضر حقيبة الإسعافات الطارئه |
| İlk yardım çantası işe yaradı, değil mi? | Open Subtitles | هذه أولى قطع (حقيبة الإسعافات الأولية)! التى تصبح في تناول الإستخدام |
| Acil yardım çantası nerede? | Open Subtitles | أين حقيبة الإسعافات |
| Tamam. - Sırt çantam, ilk yardım çantası. | Open Subtitles | - حقيبة الإسعافات - |
| İlkyardım setini getir. | Open Subtitles | ! احضر حقيبة الإسعافات |
| İlkyardım setini getir dedim! | Open Subtitles | ! احضر حقيبة الإسعافات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 